"粉妆玉砌"是形容人物面容纯净、衣着华丽，也表示她们生活奢靡，物质富有。这个词来源于古代诗文中的“粉面朱唇”，指女子容貌端丽且唇红齿白；“玉砌金栏”指的是宫殿的装饰，上面刻有花纹和图案，与之相对，“粉妆玉砌”的意思是用颜色鲜亮、华丽的衣服化妆，用精细精美的装饰来装点宫殿。"粉妆玉砌"这个词组常常用来形容那些生活奢侈、豪华富丽的社会或文化环境。