"奉巾栉"是一个成语，出自《诗经·小雅·采薇》：“采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，我有 Encoding 鲁迅先生译为“我用衣裳打扮得端庄””，意思是：穿着华丽的衣裳，但不被尊贵的身份所拘束。"奉巾栉"中的"巾"和"栉"是古代妇女在家中生活时穿戴的上衣和帽子。"采薇采薇，薇亦作止"出自《诗经》篇目，原文的意思是：采摘薇草，薇花也开了。表示女子打扮得端庄；"曰归曰归"说的是女子脱帽而坐，这表明她对主人的爱慕之情。