"荡激"原指激烈动荡，此词有贬义。用它表示一种情绪或行为令人难以忍受、受惊吓的意思，通常用来形容受到批评、侮辱等负面情境下的表现。"荡激"常用于描述个体在面对压力或困难时的表现，强调其对自身或他人的影响和冲击。 举例来说，“他被老师‘荡激’了一番”表达的是教师对他行为的不满和批评，并暗示了这个评价会对他的学习产生负面影响。 如果想要更加接近原文的意思，可以使用“激荡”，这个词表示情绪、思想等得到极大的提升，常用来形容经历或情况的变化非常大。