"归塘"是《红楼梦》中的一个情节，出自第27回。在这一回中，贾宝玉和林黛玉在湘府园里同贾母等人玩耍时，偶然遇到了一位年轻的姑娘，她名叫湘香，名叫香菱。两人相处得十分融洽，彼此倾心相爱。然而，他们并不知道自己将要走向未来的生活。湘香的名字出自《庄子·逍遥游》中的“八月才见天日”，这里的"归塘"一词意即回到故乡、回到父母身边的意思。 在回文中，贾宝玉和林黛玉分别对这个结局感到惊异和悲伤。最终，他们决定留在湘府园里共同生活，度过这段美好的时光。他们的故事也体现了封建社会中人们对于理想婚姻的追求与现实生活的无奈。