"勾乙"是网络流行语，通常用来形容不耐烦、不满意或厌烦某人的行为。这个短语在中文和英文中都有出现，并且其词义存在一定的争议性。 1. **汉语拼音**：勾乙（qì wěi） 2. **释义**：原意是指一个人很讨厌，对某人非常不满，但有时候也会被别人误解为不耐烦。现代语境下通常用于描述行为的不当或反感。 3. **网络用法**： - **正面使用**：“小宝，你这么勾乙，怎么还帮我弄这些事情？”（意思是说他这种不耐烦的行为会影响你的效率） - **负面使用**：“我刚帮你说了这件事，你就这么勾乙，真是让我觉得难为情。” 4. **常见搭配**：如： - 桌上钉钉、钉住板子的 - 好心办坏事 这个短语在日常交流中比较常用，但在不同的情境下可能有不同的含义和使用场景。如果需要进一步讨论或者澄清，建议咨询具体的场合或人群。