九寺名卿才思雄，邀欢笔下与杯中。
六街鼓绝尘埃息，四座筵开语笑同。
焰焰兰缸明狭室，丁丁玉漏发深宫。
即听鸡唱天门晓，吏事相牵西复东。

译文：
九寺的高官们才华横溢，在诗酒间尽情欢聚。
长安街的鼓声停歇，尘埃落定，宴席上笑语欢声。
兰灯明亮照亮狭小的房间，玉漏声从深宫传来。
听到鸡鸣天将破晓，官吏们又要开始忙碌的公务。

1. 唐代九寺：指太常寺、光禄寺、卫尉寺、宗正寺、太仆寺、大理寺、鸿胪寺、司农寺、太府寺，是中央行政机构。

2. 六街：唐代长安城的主要街道，包括朱雀大街等六条主干道。

3. 玉漏：古代计时工具，通过滴水计量时间，常用于宫廷。

4. 兰膏：用泽兰炼制的油脂，可作灯油，燃烧时有香气。

• 九寺名卿：指唐代中央政府的九寺长官，泛指高官。
• 六街鼓绝：唐代长安城有六条主要街道，宵禁时击鼓，鼓声停表示夜深。
• 兰缸：用兰膏点燃的灯，泛指精美的灯。
• 玉漏：古代计时器，滴水计时，常置于宫中。
• 天门：指皇宫的大门，也指天宫之门。

这首诗以夜宴为主题，前两句写宴会主人的才华和宴会的性质，中间四句具体描写宴会场景，最后两句转折，写宴会结束后的现实。诗人通过时间的变化(从夜晚到黎明)和空间的转换(从宴席到官署)，展现了唐代官员的生活状态。诗中"焰焰兰缸"与"丁丁玉漏"形成视听结合的效果，"鸡唱天门晓"则暗示了时间的流逝和公务的开始。整首诗在欢乐中暗含无奈，反映了官员们身不由己的生活状态。

这首诗通过描绘夜宴的场景，展现了唐代官员的社交生活。前四句写宴会的欢乐气氛，后四句则转向夜深人静和即将到来的繁忙公务，形成鲜明对比。诗中运用了"兰缸"、"玉漏"等意象，营造出华丽而略带忧郁的氛围。整首诗语言简练，意境深远，反映了唐代官员在享乐与职责之间的矛盾心理。

此诗作于唐代，作者姚合与诸位同僚在太府韩卿宅邸宴饮时所作。诗中描写了夜宴的欢乐场景，同时也透露出官吏们公务繁忙的生活状态。唐代官员常有诗酒聚会，既为娱乐，也为社交，此诗正是这种生活的写照。