清晨，官员们佩戴冠簪缨带进入凤凰池西侧的官署，雨后重门叠廊的道路洁净，不再沾染泥泞。
宫禁中的杰出同僚刚刚接受庆贺，儒林中的旧友也得以相互携手同行。
历经两朝，在如云如露的恩泽下陪伴盛大的宴会，二十年的宦海沉浮，面对旧时的题诗，心中满是惭愧。
四扇门户相对敞开，共同参与商讨国家大政，这般风流雅致，已不必再羡慕南齐的文人盛况了。

1. 宋代中书省别称“西省”，与门下省、尚书省同为中枢机构，掌机要、出命令。
2. “凤池”典故：南朝齐时，荀勖自中书监迁尚书令，人贺之，荀勖曰：“夺我凤凰池，诸君贺我邪？”后以凤池喻中书省或宰相职位。
3. 两朝：苏颂历仕仁宗、英宗、神宗三朝，此处“两朝”为泛指，体现其元老身份。
4. 二纪：古代岁星（木星）绕天一周为十二年，称一纪。诗中“二纪”约指诗人从政二十余年。
5. 南齐风流：指南齐竟陵王萧子良开西邸，招文学之士，王融、谢朓、沈约等“竟陵八友”诗酒唱和，文采风流一时称盛。苏颂借反衬手法凸显本朝士人兼济天下、参议国政的更高境界。

• 簪缨：古代官员的冠饰，借指显贵官僚或仕宦之人。
• 凤池：即凤凰池，原指中书省，后泛指宰相职位或朝廷机要机构。
• 禁掖：宫中旁屋，泛指宫廷或官署。
• 英僚：才能卓越的同僚。
• 儒林：儒家学者之群，泛指文士、读书人群体。
• 两朝：指诗人历经宋仁宗、宋英宗或宋神宗等两代帝王在位时期。
• 云露：比喻君恩浩荡，如云雨露水般润泽。
• 二纪：一纪为十二年，“二纪”指二十四年，此处约言其久，指诗人从政多年。
• 四户对开：形容议事厅堂门户相对敞开，象征参政议政的庄严与开明。
• 南齐：南北朝时期的齐朝，此处指南齐文人竞逐风流、诗文酬唱的盛况。

这首诗是苏颂为同省宴集所作的酬和之作，集中体现了宋代士大夫“以天下为己任”的仕宦心态与文雅情趣。首联描写宴会的时间、地点与环境，突出官署清贵、雨霁路洁的仪式感。颔联用“初拜庆”与“许攀携”对比，既祝贺同僚新得擢升，又谦称自己得与旧友相伴，显示诗人谦和儒雅的性格。颈联是全诗转折，在宴会的欢快气氛中插入“尘埃愧旧题”，反映出诗人对过往岁月的深切反省，充满人生感慨。尾联则把宴集的意义提升至参政议政的高度，认为当今士人既能参决国是，又兼诗酒风雅，其境界远非南齐文人仅以词章风流自许可比。全诗将个人情感、同僚情谊与国家使命融于一体，是宋代台阁诗中将政治理想与文学情趣成功结合的典范之作。

苏颂此诗典雅庄重，结构严谨。首联以“簪缨”“凤池”点明人物身份与地点，“雨过重廊不踏泥”既写实景，又暗喻仕途清平、朝廷气象一新。颔联以“禁掖英僚”与“儒林旧侣”对举，既写同僚新贵得宠，又表达自己与旧友携手同游的谦和与欣慰。颈联笔锋一转，由眼前盛会延伸至时间维度，“两朝云露”感念皇恩深厚，“二纪尘埃”则流露仕途长久、岁月蹉跎的感慨，一扬一抑，情感深沉。尾联“四户对开参国论”展现出议政开明、君臣共治的场景，结句“风流无复羡南齐”收束有力，既表达对当朝文治的自信，也含蓄点明宋代士大夫参政与文学并重的理想境界远超六朝风流。全诗用典精切，对仗工稳，情感收放自如，兼具台阁体的典雅与个人情怀的深沉。

这首诗作于宋神宗时期或宋英宗治平年间。苏颂时任馆阁或中书省官员，参与朝廷政务。三月十七日，三位中书舍人（或同省官员）在西省（中书省）宴集，刘叔贡先作诗赠与在座宾客，苏颂以此诗奉和。诗中回顾了同僚在朝为官的荣耀，亦感叹自己历经两朝、宦海二十余年的沧桑。宋代重视文治，朝廷常举行馆阁雅集，此次宴会正是当时士大夫诗酒唱和、优游儒雅风气的体现。