老树垂下的枝条如散乱的冠缨，荒废的祠庙临水而开。
木偶神像因雨水冲刷而倾倒，古老的房屋被狂风摧毁。
野鸟栖息在积满灰尘的座位上，渔夫用竹杯祭奠神明。
本想传唱山鬼的曲调，却因楚辞的哀婉而难以成声。

• 垂缨：古代冠带下垂的装饰，此处比喻老树垂下的枝条。
• 偶人：指庙中的木雕神像。
• 踣（bó）：跌倒，此处指神像倒塌。
• 奠竹杯：用竹杯盛酒祭祀。
• 山鬼：《楚辞·九歌》中的神灵，象征幽怨哀愁。
• 楚辞哀：指楚辞凄婉哀伤的风格。

首联以“垂缨乱”“向水开”动态化呈现古庙的荒芜；颔联用“雨踣”“风摧”强化破败感；颈联以“野鸟”“渔郎”的世俗活动反衬神明凋零；尾联陡转，借楚辞典故将物理空间的衰败升华为精神层面的哀叹。全诗以物喻人，以景寄情，展现宋代文人深沉的历史意识。

全诗以白描手法刻画古庙荒凉：老树、颓祠、倾覆的神像、风摧的屋宇，烘托出衰败氛围。后两联通过“野鸟栖尘”“渔郎奠杯”的细节，暗示祭祀的荒废，最终以“楚辞哀”收束，将个人情感与历史苍茫融为一体。语言简练，意境沉郁，体现宋诗“以俗为雅”的特点。

此诗为北宋诗人梅尧臣与友人“才叔”同游古庙时所作。梅尧臣仕途坎坷，诗中借荒祠破败之景，暗喻自身怀才不遇的悲凉，同时融入楚辞的哀怨意象，表达对时代衰微的感慨。