与君同在少年场,知己萧条壮士伤。
可惜报恩无处所,却提孤剑过咸阳。
行人立马强盘回,别字犹含未忍开。
好去出门休落泪,不如前路早归来。
送客二首
古诗译文
知识点
古诗注解
讲解
古诗赏析
创作背景
其一：
与你曾在年少时共度时光，如今知己零落，壮士心怀感伤。
可叹报恩无门，只得孤身提剑走过咸阳。
其二：
送行之人勒马徘徊不前，离别的话语哽咽难以开口。
愿你一路珍重莫要落泪，不如早些归来再续前缘。
1. 咸阳在唐诗中常代指京城或仕途
2. "壮士"意象源自战国侠士传统
3. 唐代送别诗常见"以劝慰作结"的写作模式
4. 雍陶属中唐"苦吟派"诗人，注重字句锤炼
- 少年场：指年少时共同游历或交往的场所。
- 萧条：此处指友人离散、境况冷落。
- 报恩无处所：感慨无处施展抱负或回报知遇之恩。
- 强盘回：勉强勒马徘徊，形容依依不舍。
- 别字：离别时的话语。
此组诗典型体现唐代送别诗的三大特征：
一、情感真实：通过"未忍开""强盘回"等细节描写展现复杂心绪
二、境界开阔：将个人离愁与人生际遇、社会背景相结合
三、语言凝练：如"提孤剑"三字即浓缩壮志未酬的孤愤
第二首末句"早归来"打破常规离别诗的悲戚基调，体现盛唐后文人面对离别的理性态度。
全诗以对比手法展开：
1. 时空对照：少年欢聚与中年离散形成强烈反差
2. 意象运用："孤剑"既写实又象征孤傲气节，"咸阳"暗指功名之路
3. 情感层次：第二首由"强盘回"的克制到"休落泪"的劝慰，展现唐人特有的豁达离别观
此诗作于唐代，雍陶为友人送别时所作。诗人通过"少年场""孤剑咸阳"等意象，既表达对青春往事的追忆，又暗含仕途失意、知交零落的孤寂，反映了中唐文人壮志难酬的普遍心境。
