在山间的草堂望见明月，自己动手挂起竹帘；秋夜卧于榻上，伴着满室的月光醉眠。
不知从何处有船驶来岳麓山下，傍晚时分，船身摇曳，载着山的倒影缓缓渡过湘江。

1. 陈献章（1428—1500）：字公甫，号石斋，广东新会人，世称陈白沙。明代著名思想家、教育家、书法家、诗人，岭南学派创始人。主张“静中养出端倪”，开明代心学先河，被誉为“圣代真儒”。
2. 世卿：即罗伦（1431—1478），字应魁，一字彝正，号一峰，江西永丰人。明代理学家、文学家，成化二年进士第一（状元）。因上疏得罪权贵被贬，后辞官讲学。与陈白沙交谊深厚。
3. 永兴：地名，今属湖南郴州。罗伦曾游历讲学至此。
4. 湘川：即湘江，湖南最大河流，流经长沙岳麓山下。古人常以水路舟行往返。
5. 以景结情：诗歌后两句纯写景物，而情寓其中。这种“不著一字，尽得风流”的手法，是唐宋以来山水诗派的典型特征。

• 山堂：指建在山中的屋舍，此处为诗人居所。
• 钩帘：挂起窗帘，以便赏月。
• 一榻：一张床，此处泛指卧具。
• 中酒：饮酒半酣时，也指醉酒。
• 博舟：即“泊舟”，停船靠岸；也有版本作“薄舟”，意为小船。
• 岳下：指岳麓山下。
• 湘川：即湘江。

这首七言绝句记录了一次美好的精神相遇。诗人于山堂独处，秋夜对月饮酒，本是孤寂之时，忽得故人书信，欣喜之情油然而生。全诗并未直接描绘书信内容或读信场景，而是以想象之笔，勾勒友人泊舟岳麓、摇橹湘江的画面。
诗中的空间处理极有层次：从室内（见月、钩帘、卧榻）到室外远眺（想象江面），由近及远，由实入虚。“秋光”二字既点明季节，又烘托心境——月光如水，清冷澄澈，正如友情之纯粹。“晚摇山影过湘川”是全诗警策，动景写静思：友人舟行，看似摇动的是山的倒影，实则摇动的是诗人平静的心湖。诗人不写自己望穿秋水，而写山影随波，物我交融，浑然无迹。
陈白沙作为理学家，其诗常蕴含哲理，此篇却纯以情韵见长，可见其诗学造诣之深。短短二十八字，将独居之闲、怀友之切、得书之喜、期待之殷，层层递进，最后收束于一片苍茫山色、悠悠江水之中，令人读罢如饮醇醪，回味无穷。

此诗语言洗练，意境空灵。前两句写山居秋夜之景：见月钩帘、中酒而眠，既有隐者的疏懒，又有超然的禅意。“自”字写出了独处的自在，“一榻秋光”将月光实体化，极富质感。后两句宕开笔触，由室内转向江面，由当下遥想友人行程。不直写思念，而借“晚摇山影过湘川”的摇曳舟影，将情思寄托于山水之间。山影随舟摇荡，既是实景，也是诗人心情的波动。全篇不着“喜”字而喜意盎然，不写“思”字而思念尽显，含蓄蕴藉，余味悠长。

此诗为明代思想家、诗人陈宪章（陈白沙）所作。他与友人罗伦（世卿）交情深厚，常有诗文往来。某年秋夜，诗人收到世卿从永兴寄来的书信，感怀友人情谊，遥想友人乘舟沿湘江而来的情景，遂写下这首清幽淡远、情思绵邈的小诗。诗中既有独居山堂的闲适，也暗含对友人到来的殷切期盼。