偈颂七首·零

释思岳〔宋朝〕

炉已开，炭未有，衲僧暖地且相守。

忽然乞得火种来，切忌烧脚又烧手。

古诗译文

炉子已经准备好了，但是木炭还没有拿来，
穿着衲衣的僧人们暂且互相守着这暖和的地方。
如果忽然从别处乞求到了火种，
千万要小心，不要烧到了自己的脚和手。

知识点

1. 偈颂体：佛经或禅宗中的唱颂体式，多为四句或八句，讲究押韵和机锋，不重辞藻而重直指心性。
2. 衲衣与衲僧：衲衣是佛教比丘的“粪扫衣”，由废弃布片缝制，象征远离贪著。“衲僧”后泛指禅僧。
3. 火种喻禅门传法：禅宗强调“以心传心”，如慧能得五祖衣钵被喻为“密付”。火种既代表传法的内容（智慧），也代表传法的危险性（如慧明追夺衣钵）。
4. 切忌烧脚烧手的修行意义：对应禅宗“悟后迷”或“知见立知”的陷阱。临济义玄云“大丈夫儿，今日方知本来无事”，若执“悟”则反成系缚。
5. 宋代丛林生活背景：宋时寺院常备火炉取暖，但炭需外求或托钵化得。此诗反映当时禅僧“农禅并重”下的简朴互助生活。

古诗注解

偈颂：佛教禅宗中的一种诗歌体裁，多用于宣讲佛法、记录禅机或表达修行感悟。
衲僧：穿着衲衣的僧人，即禅宗僧侣。“衲衣”是用许多布片缝制而成的法衣，象征简朴修行。
火种：本意是引火用的微小火星或燃烧物，诗中喻指开悟的契机、佛法的心传或修行中得到的智慧。
切忌烧脚又烧手：一语双关。表面指防火安全，深意是警示修行者得到佛法真传后要善用智慧，不可执着或滥用，否则会反受其害。

讲解

这首偈颂看似写冬日僧房生火的小事，实则步步指向禅修心要。首句“炉已开，炭未有”——修行条件看似成熟（发心、坐禅环境），但根本的“炭”（定慧资粮）尚未具足。此时衲僧选择“暖地且相守”，喻指不妄想、不驰求，安住当下本分，守住已有的一点暖意（即觉照）。
“忽然乞得火种来”对应参禅中豁然开朗、或得善知识印可的时刻。但诗人立刻警示“切忌烧脚又烧手”，这恰恰是许多修行者容易忽略的：开悟或得法后，若生起“我悟了”的执念，便落入能所对立；若急于为人说法，便如手握火种四处点火，反而烧伤自己。整首诗完整呈现了“未悟不假外求，悟后更须保任”的禅门心法，语言直白却充满智慧，适合初学参究。

古诗赏析

此诗以“炉炭”为喻，分两层写禅修过程。前两句“炉已开，炭未有，衲僧暖地且相守”描写条件未备时，僧众安于现状、互相守候的耐心，体现禅门“只管打坐”、不急于求成的定力。后两句“忽然乞得火种来，切忌烧脚又烧手”笔锋一转，指出机遇来临时更需警惕——火种象征顿悟或师父的心印，但得到后若执著于“得法”或滥用智慧（如卖弄禅机、堕入知解），便如火烧手足，反成障碍。全诗语言质朴，比喻贴切，将深奥的“保任”功夫化为日常告诫，是宋代“文字禅”中寓深于浅的佳作。

创作背景

释思岳是宋代临济宗禅僧，为黄龙派法嗣。宋代禅宗盛行，禅师常通过通俗、生动的偈颂来点化弟子。《偈颂七首》是其一组禅诗，借日常生活中的炉火、乞火等场景，隐喻禅修中的“等待机缘”与“悟后保任”。宋代丛林生活艰苦，冬日取暖需共同守护余温或向邻家乞火，诗中情景贴近寺院日常，又富含禅机。

作者信息

芭蕉闻雷开，耳在什么处。葵花随日转，眼在什么处。若还眼耳分明，透出千门万户。

古诗数量：18名句数量：35

作者其他古诗

偈颂七首

1万阅读

颂古九首·零

1万阅读

颂古九首·三

1万阅读

偈颂七首·一

1万阅读

颂古九首·六

1万阅读

颂古九首·四

1万阅读

颂古九首·一

1万阅读

颂古九首

1万阅读

偈二首

1万阅读

颂古九首·七

1万阅读

拼音

注音