幽居少人事,三径草不开。
隐几虚室静,闲云入坐来。
至道非内外,讵言才不才。
宝月当秋空,高洁无纤埃。
心灭百虑减,诗成万象回。
亦有吾庐在,寂寞旧山隈。
从容未归去,满地生青苔。
谢公寄我诗,清奇不可陪。
白雪飞不尽,碧云欲成堆。
惊风出地户,虩虩似震雷。
吟哦山岳动,令人心胆摧。
思君览章句,还复如望梅。
慷慨追古意,旷望登高台。
何当陶渊明,远师劝倾杯。
流年将老来,华发自相催。
野寺连屏障,左右相裴回。
山中依韵答刘书记见赠
古诗译文
知识点
古诗注解
讲解
古诗赏析
创作背景
幽居山中少与人往来，门前小径长满荒草。倚靠几案静坐虚室，闲云飘入窗边相伴。
大道不分内外之别，何必计较才华高低。秋夜明月悬于晴空，澄澈高远不染尘埃。
心中杂念消散殆尽，诗句成时万象归来。故乡草庐仍在山隅，寂寞深掩于旧日山湾。
从容未定归去之时，阶前已生层层青苔。谢公赠我清奇诗篇，白雪碧云堆叠成卷。
疾风穿户惊雷乍响，吟诵声震山岳动摇。读君诗如望梅止渴，追怀古意独登高台。
何时能效陶渊明趣，把酒远师共饮开怀。岁月匆匆人将老去，白发相催野寺徘徊。
- 隐逸诗：表现隐居生活及超脱情怀的诗歌类型
- 酬答诗：文人之间以诗歌形式相互应答的作品
- 意象组合：诗中"三径-虚室-闲云"构成隐逸意象群
- 用典艺术：化用陶渊明、谢灵运等前贤典故
- 对仗技巧："宝月当秋空"与"高洁无纤埃"的工对
- 三径：典出《三辅决录》，指隐士居所。
- 隐几：倚靠几案，形容闲适之态。
- 谢公：此处借指赠诗者刘书记。
- 虩虩（xì）：形容雷声震动。
- 望梅：化用"望梅止渴"典故，喻诗作带来的精神慰藉。
本诗讲解可分三个层次：
1. 结构解析：前八句写隐居实景，中八句评友人诗作，后八句抒人生感怀，形成"景-事-情"三重结构。
2. 情感脉络：从"百虑减"的平静到"心胆摧"的震撼，最终归于"劝倾杯"的豁达，体现情感跌宕。
3. 艺术特色：善用对比（静居与雷震）、比喻（诗如望梅）、象征（青苔喻时光），展现晚唐诗歌精微特质。
全诗以"幽居"开篇，通过"草不开""虚室静"等意象营造孤寂氛围，转而以"宝月""闲云"展现超脱心境。中段突转笔锋，用"惊雷""山岳动"形容友人诗作气势，形成静动对比。尾联"华发""野寺"回归现实，在时空交错中完成对隐逸志趣的升华。诗中巧妙化用陶渊明意象，体现晚唐隐逸诗风的典型特征。
此诗作于李山甫隐居时期，酬答友人刘书记赠诗而作。晚唐社会动荡，诗人选择幽居山林，通过描写静观云月、诗酒自适的生活，表达对陶渊明式隐逸的向往，同时暗含年华老去的感慨。
