城西作

罗隐 〔唐朝〕

从军无一事,终日掩空斋。

道薄交游少,才疏进取乖。

野禽鸣聒耳,庭草绿侵阶。

幸自同樗栎,何妨惬所怀。

古诗译文 知识点 古诗注解 讲解 古诗赏析 创作背景

在军中没有什么事情可做,整天都关着空寂的书斋。

因为道德修养浅薄,所以交往的朋友很少;因为才能疏陋,在仕途上进取也不顺遂。

野生的禽鸟鸣叫之声聒噪刺耳,庭院里的青草绿意蔓延到了台阶上。

幸好自己如同樗栎那样不成材,倒也不妨碍满足自己的心怀。

1. 罗隐:晚唐著名诗人、散文家,字昭谏,其作品多反映社会现实,语言犀利,风格通俗。

2. 樗栎:出自《庄子·逍遥游》,“吾有大树,人谓之樗。其大本拥肿而不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩,立之涂,匠人不顾。”后以樗栎比喻无用之材,常用作自谦之词。

3. 律诗体裁:此诗为五言律诗,共八句,每句五个字,中间两联(颔联、颈联)“道薄交游少,才疏进取乖”“野禽鸣聒耳,庭草绿侵阶”对仗工整,符合律诗的格律特点。

4. 借景抒情:诗歌中通过对“野禽”“庭草”等景物的描写,来烘托诗人的心境,这种表现手法称为借景抒情,是古典诗词中常用的表达情感的方式。

  • 从军:指在军队中服役。
  • 掩空斋:关上空寂的书斋。掩,关闭。斋,书斋,书房。
  • 道薄:指道德修养浅薄。
  • 交游:交往的朋友。
  • 才疏:才能疏陋。
  • 进取乖:在仕途上进取不顺遂。乖,不顺,违背。
  • 野禽:野生的鸟类。
  • 鸣聒耳:鸣叫的声音刺耳。聒耳,声音嘈杂刺耳。
  • 侵阶:蔓延到台阶上。侵,蔓延。
  • 幸自:幸好,幸亏。
  • 樗栎(chū lì):两种不成材的树,比喻无用之人。樗,臭椿;栎,橡树。
  • 何妨:不妨碍。
  • 惬所怀:满足自己的心意。惬,满足,快意。所怀,心中的想法、愿望。

《城西作》是罗隐一首颇具个人色彩的诗作,我们可以从以下几个方面来理解。

首先,从内容上看,诗歌开篇就为我们呈现了诗人闲散无为的生活状态——“从军无一事,终日掩空斋”,让我们感受到他当时的百无聊赖。接着,诗人剖析了自己处境的原因,“道薄交游少,才疏进取乖”,这里既有客观的自我认知,也深藏着不得志的感慨。

然后,在写景部分,“野禽鸣聒耳,庭草绿侵阶”,看似是平常的景物描写,却处处透着诗人的心境。禽鸟的聒噪或许让本就烦闷的诗人更加烦躁,而青草蔓延到台阶,既显示出庭院的荒芜,也暗示了诗人内心的落寞。

最后,尾联“幸自同樗栎,何妨惬所怀”是全诗的点睛之笔。诗人以樗栎自比,表面上是说自己如同不成材的树木,不妨安于现状,实际上是在无奈中寻找一种自我安慰,展现了他在困境中依然试图保持内心平和的心态。

总的来说,这首诗用简单的语言,将个人的情感与生活场景巧妙结合,让我们看到了一个在失意中坚守自我的诗人形象,也让我们感受到了晚唐文人在时代背景下的复杂心境。

这首诗语言质朴平实,却蕴含着深沉的情感。首联“从军无一事,终日掩空斋”描绘了诗人在军中无所事事、整日闭门独处的情景,奠定了一种孤寂、闲散的基调。

颔联“道薄交游少,才疏进取乖”从自身角度出发,坦诚地说出自己因道德修养不高而朋友稀少,因才能不足而仕途不顺,看似自谦,实则暗含着怀才不遇的无奈与愤懑。

颈联“野禽鸣聒耳,庭草绿侵阶”转向写景,野外禽鸟的聒噪与庭院中蔓延的青草,以动衬静,更显书斋的空寂,也烘托出诗人内心的烦闷与落寞。

尾联“幸自同樗栎,何妨惬所怀”则笔锋一转,诗人以樗栎自比,看似甘于平庸,实则是在失意中的自我排遣与旷达,表现出一种在困境中寻求内心平静的心态。全诗情景交融,将个人的情感融入到日常的生活与景物之中,真切动人。

罗隐是晚唐诗人,一生仕途坎坷,多次应试不第,历经世态炎凉。此诗可能作于他人生失意、闲居城西之时。当时他可能处于一种不得志的状态,在军中并无实际事务可做,空有抱负却难以施展,于是借这首诗抒发自己内心的感受,表达了对自身处境的感慨以及一种与世无争的自我宽慰。

作者信息
罗隐

罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。

古诗数量:523名句数量:1837