与全家人分别的情意，让我不禁泪流满面。

要远行到南方做异乡之客，初次登上逆流而上的船只。

山中的钟声勾起我凄清的梦境，湘江的明月下，却很少有未完成的诗篇。

即便心中已有归来的打算，可一路上的风波险阻，也会让归期相隔一年。

1. 杜荀鹤，晚唐诗人，字彦之，号九华山人，其诗多写社会动荡、人民疾苦，语言通俗浅近，风格清新自然。

2. 古诗中常用“水”“船”等意象表达漂泊、离别之情，本诗中的“上水船”既指实际的行船，也象征着诗人漂泊的人生。

3. 颈联是律诗的第三联，要求对仗，本诗中“岳钟”对“湘月”，“思冷梦”对“少残篇”，对仗工整，增强了诗歌的韵律美。

4. “湘湖”即湘江一带，在古代诗歌中常被作为南方的地理意象，与游子的漂泊、思乡之情相联系。

• 潸然：流泪的样子。
• 南方客：指到南方去的游子。
• 上水船：逆流而上的船。
• 岳钟：山岳中的钟声。
• 冷梦：凄清的梦境。
• 湘月：湘江上的月亮。
• 残篇：未完成的诗篇。
• 风波：比喻旅途上的艰难险阻。
• 隔年：相隔一年，指归期遥远。

我们先来整体把握这首诗的情感基调，从“潸然”“冷梦”“风波”等词语可以看出，这是一首充满离愁别绪和漂泊之苦的诗作。

首联“一家相别意，不得不潸然”，诗人直抒胸臆，写出了与家人分别时的悲痛心情，让我们能深切感受到那份浓浓的亲情与不舍。这是很多人在离别时都会有的情感，很容易引起共鸣。

颔联交代了出行的目的地和方式，“远作南方客”说明行程遥远，“初登上水船”则暗示了旅途的艰难，逆流而上，路途必然不会顺畅，为后文抒发对归期的担忧做了铺垫。

颈联通过景物描写来烘托情感，“岳钟思冷梦”，山中的钟声在寂静中传来，容易勾起人的思绪，而“冷梦”则体现了诗人内心的凄凉；“湘月少残篇”，在美丽的湘江月色下，诗人却没有创作的兴致，进一步表现了他的孤寂。

尾联“便有归来计，风波亦隔年”，诗人即使有了归乡的打算，可现实中的“风波”让归期变得遥远，这里的“风波”不仅指自然界的风浪，也可能暗指当时的社会动荡，让诗人对归乡充满了无奈。

总的来说，这首诗用朴实的语言，将离别、漂泊的情感层层递进地展现出来，让我们感受到了诗人当时复杂而深沉的心境。

这首诗开篇便点出与家人分别的伤感，“不得不潸然”直白地表达了难以抑制的离别之情，情感真挚动人。接着描述了自己要远游南方，初次登上逆流船只的情景，既点明了行程，也暗含了旅途的不易。

颈联“岳钟思冷梦，湘月少残篇”意境深远，山中的钟声、湘江的明月，这些景物勾起了诗人的思绪，而“冷梦”“少残篇”则透露出诗人内心的孤寂与创作的匮乏，进一步烘托出漂泊的愁绪。

尾联“便有归来计，风波亦隔年”抒发了诗人对归乡的期盼以及对归期遥远的无奈，将旅途的艰难和对家乡的思念融合在一起，使情感表达更为深沉，余味悠长。全诗语言质朴自然，情感饱满，将离别之愁、漂泊之苦展现得淋漓尽致。

杜荀鹤是晚唐诗人，一生仕途坎坷，常年在外漂泊。这首诗可能是他即将前往湘湖游历之时所作。当时诗人面临与家人分别，踏上前往南方的旅程，内心充满了对家人的不舍以及对前路的感慨，于是写下此诗来抒发自己复杂的心境。