感遇

张九龄〔唐朝〕

幽人归独卧,滞虑洗孤清。

持此谢高鸟,因之传远情。

日夕怀空意,人谁感至精。

飞沉理自隔,何所慰吾诚。

写鸟写人

古诗译文

兰花和杜若生长在春夏时节，茂盛青翠，光彩夺目！它们幽静独立，使空旷的林中显得分外秀美，红色的花穗从紫色的茎干上探出头来。白昼渐渐变短，夕阳西下，秋风袅袅吹起，寒意渐生。

知识点

1. 张九龄是唐代开元名相，也是“岭南第一人”，其《感遇》十二首开创了唐代五言古诗寄托深远的先河。
2. “感遇”为古诗常见题名，意为“有所感于遭遇”，多用于抒发人生际遇、政治感慨。
3. 本诗运用了比兴手法，以“高鸟”喻志向高远者，“飞沉”喻人与人之间的隔阂。
4. 张九龄的诗歌风格清淡雅正，情意真挚，对后来的陈子昂、李白等均有影响。
5. 唐代贬谪文学中，常以孤清、幽独等意象表达士人失意后的精神坚守。

古诗注解

兰若：兰花和杜若，均为香草名，象征高洁的品格。
芊蔚：草木茂盛的样子。
青青：形容草木青翠茂盛。
空林色：使空旷的树林失色，意指兰若的美丽超越了整片树林。
朱蕤（ruí）：红色的花穗。
冒：冒出，覆盖，形容花穗从茎上生长出来。
紫茎：紫色的茎干。
迟迟：缓慢 [ ](c)

讲解

这首《感遇》是张九龄在政治失意后的心灵独白。诗中，“幽人”即诗人自指，他在贬所独卧，试图以静修来净化内心的忧思。他想通过高飞的鸟儿传递自己高远的情怀，但现实却是无人理解，知音难觅。最后两句以自然界的“飞沉”不可相通，比喻忠臣与权奸、理想与现实之间的不可调和，表达了深切的孤独与无奈。学习此诗，应理解唐代士大夫“达则兼济天下，穷则独善其身”的精神追求，体会诗歌中蕴含的政治理想破灭后的悲凉与坚守。

古诗赏析

本诗语言简练，意境深远，情感真挚。前两句写诗人独居幽处，洗尽杂念，表现出一种孤高清远的心境。三、四句以“谢高鸟”“传远情”象征诗人希望自己的忠贞与抱负能被理解与传达。五、六句笔锋一转，感叹知音难遇，无人能体会自己至诚至精的情怀，流露出深深的孤独与失落。结尾以“飞沉理自隔”作比，说明志不同道不合者难以相融，因而无法慰藉自己的赤诚之心，情感沉郁而悲慨。全诗托物言志，借景抒情，体现了张九龄《感遇》诗“兴寄深微”的艺术特色。

创作背景

此诗作于张九龄被贬荆州长史期间（约公元736年后）。张九龄是唐玄宗时期的贤相，因直言敢谏触怒权臣李林甫等人，加之玄宗后期逐渐昏庸，最终被罢相贬官。这首《感遇》是其组诗中的一首，抒发了诗人罢相后孤独寂寞、理想受挫的苦闷，以及对知音难觅、忠心不被理解的深切感慨，体现了士大夫在政治失意后坚守高洁情操的精神追求。

作者信息

张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相，诗人。字子寿，一名博物，汉族，韶州曲江（今广东韶关市）人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相，为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职，秉公守则，直言敢谏，选贤任能，不徇私枉法，不趋炎附势，敢与恶势力作斗争，为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗，以素练质朴的语言，寄托深远的人生慨望，对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风，贡献尤大。誉为“岭南第一人”。

古诗数量：239名句数量：911

作者其他古诗

感遇十二首

1.1万阅读

感遇十二首

1万阅读

望月怀远

1万阅读

答陆澧

1万阅读

感遇

1万阅读

归燕诗

1万阅读

答陆澧

1万阅读

湖口望庐山瀑布水

1万阅读

感遇

1万阅读

感遇

1万阅读

拼音

注音