杨柳枝

刘禹锡〔唐朝〕

花萼楼前初种时,美人楼上斗腰肢。

写花写人美人杨柳

古诗译文

那娇慵的云彩惯性地赖着，驱也驱不散。去了又回来。淡淡的月光微弱得不足以照亮楼台。暂且停下酒杯吧。稀疏的小雨偶尔落下几点，洒在飘浮的尘埃上。卖花人还没把花担抬出来上市。只能听着那（春雨）催花开放的声音。

知识点

这首词体现了南宋词生活化、小品化的一面。词中描写的是典型的江南春日景象，生活气息浓厚。“卖花担”是宋代城市生活中常见的景象，常在诗词中出现。

古诗注解

娇云：形容轻柔、慵懒的云朵。
淡光：指微弱的月光或天光。
薄雨：小雨。
浮埃：漂浮的尘埃。
卖花未上担儿抬：意思是卖花人尚未挑着花担出来叫卖，暗示时节尚早或天气不佳。
听他催：听任它（雨或自然时节）催动。这里可理解为听着春雨催促花开的声音。

讲解

这首词的成功在于对细微感觉和氛围的精准把握。开头用“惯得娇云”起笔，赋予云彩人的情态，奠定了全词轻松、闲适的基调。接着写月光暗淡，自然地引出“且停杯”的动作，表明户外光线已不适宜活动。下片写“薄雨疏疏”，雨点稀疏，更添静谧。最精彩的是最后两句的联想：“卖花未上担儿抬”是现实场景，说明花事未盛；但“听他催”笔锋一转，由实入虚，诗人仿佛能听到那稀疏的雨点正在悄然催促着百花开放。这种通感式的写法，将视觉、听觉融合，表达了词人对春天生命力的敏感感知和恬淡自适的悠然心境。

古诗赏析

此词如同一幅淡雅的水墨小品，捕捉了春天一个多云欲雨的午后或黄昏的瞬间。词人用拟人手法写“娇云赶不开”，生动有趣。整个画面色调清淡（淡光、薄雨、浮埃），动静结合（云来去、雨点滴），充满了闲适和慵懒的情调。末句“听他催”尤为巧妙，将主观情感融入客观景物，表达了一种顺其自然、静观万物生长的生活态度，韵味悠长。

创作背景

王质是南宋文人，其词风格清新自然，常描写闲适生活与自然景致。这首词以《杨柳枝》为牌，内容却是对春日雨前特有景致的细腻捕捉，展现了作者对日常生活场景的敏锐观察和闲淡自适的心境。

作者信息

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

古诗数量：925名句数量：3418

作者其他古诗

游桃源一百韵

1.1万阅读

酬乐天咏老见示

1.1万阅读

酬乐天扬州初逢席上见赠

1.1万阅读

浪淘沙九首

1万阅读

寄赠小樊

1万阅读

发华州留别张侍御

1万阅读

插田歌

1万阅读

蜀先主庙

1万阅读

插田歌

1万阅读

竹枝词

1万阅读

拼音

注音