闺怨

高骈〔唐朝〕

人世悲欢不可知,夫君初破黑山归。

如今又献征南策,早晚催缝带号衣。

写山写人

古诗译文

人世间悲欢离合真是难以预料，我的丈夫才刚从黑山战场上凯旋归来。如今他又要献上征讨南方的策略，很快便会催促我为他缝制带有军队编号的征衣。

知识点

1. 作者高骈是晚唐时期著名的军事将领和诗人。 2. "闺怨"是古典诗歌中常见的题材，主要抒写女子（特别是少妇）的哀怨之情，常与离别相思、青春虚度、命运无奈相关。 3. "黑山"在中国古诗文中常作为北方边塞或战场的代称。 4. "带号衣"反映了古代军服制度的一部分，士兵衣物上标记番号以便识别和管理。

古诗注解

人世悲欢不可知：慨叹人生的悲欢离合难以预测。
夫君：古代妻子对丈夫的称呼。
黑山：泛指边境征战之地。
征南策：征讨南方的军事策略。
早晚：很快，不久。
带号衣：古代士兵穿的标有部队番号的军衣。

讲解

这首诗的精妙之处在于其紧凑的结构和深刻的情感对比。诗人没有直接描写战争的残酷，而是通过一个家庭瞬间的悲喜转换来侧面反映。丈夫“初破黑山归”带来的短暂喜悦，迅速被“又献征南策”的现实击碎，喜悦的尽头直接连接着新一轮离别的忧愁。“早晚催缝带号衣”这一具体的生活细节，将抽象的哀怨化为可感的行动，生动地表现了思妇内心的无奈与辛酸。整首诗语言凝练，层层递进，深刻表达了人们对和平安定生活的渴望以及对无休止战争的厌倦，是一首反映战争创伤的优秀闺怨诗。

古诗赏析

这首诗以一位思妇的口吻，抒发了对丈夫再次出征的无奈与哀怨。首句“人世悲欢不可知”定下全诗悲凉的基调，感叹命运无常。第二句“夫君初破黑山归”本应是欢喜团聚的时刻，却为下文的转折埋下伏笔。三、四句笔锋一转，“如今又献征南策，早晚催缝带号衣”，刚刚结束一场战争，新的征战又已迫在眉睫，思妇不得不再次为丈夫准备行装。全诗语言平实，情感真挚，通过“初归”与“又征”的强烈对比，深刻揭示了战争连绵不断给家庭和亲人造成的巨大心理创伤与离别之苦，具有强烈的艺术感染力。

创作背景

此诗为唐代诗人高骈所作。高骈本人是晚唐名将，屡立战功。这首诗虽以女性口吻写成，名为《闺怨》，实则可能融入了作者对常年征战的深切体会，借闺中思妇之口，反映了战争给家庭带来的聚散无常和深沉哀怨，展现了唐代边塞战争背景下普遍的社会情绪。

作者信息

高骈，字千里，南平郡王高崇文之孙，晚唐名将。高骈出生于禁军世家，其一生辉煌之起点为866年率军收复交趾，破蛮兵20余万。后历任天平、西川、荆南、镇海、淮南等五镇节度使。期间正值黄巢大起义，高骈多次重创起义军。被唐僖宗任命为诸道行营兵马都统。后中黄巢缓兵之计，大将张璘阵亡。高骈由此不敢再战，致使黄巢顺利渡江、攻陷长安。此后至长安收复的三年间，淮南未出一兵一卒救援京师，高骈一生功名毁之一旦。高骈嗜好装神弄鬼，几乎达到癫狂的程度。后被部将毕师铎所害，连同其子侄四十余人，“同坎（坑）瘗（埋）之”。

古诗数量：53名句数量：206

作者其他古诗

马嵬驿

1.1万阅读

风筝

1万阅读

边方春兴

1万阅读

送春

1万阅读

入蜀

1万阅读

山亭夏日

1万阅读

锦城写望

1万阅读

山亭夏日

1万阅读

对雪

1万阅读

山亭夏日

1万阅读

拼音

注音