落花

朱淑真〔清朝〕

连理枝头花正开,妒花风雨便相催。

愿教青帝常为主,莫遣纷纷点翠苔。

写雨写风写花古诗三百首

古诗译文

连理枝头上的花朵正盛开，嫉妒的风雨却急急来摧折。但愿春神永远做主，别让花瓣片片飘落青苔上。

知识点

1. 连理枝：古代文学中象征夫妻或情侣恩爱、兄弟情谊的意象，源于“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”。 2. 青帝：五方上帝之一，主管东方和春季，诗词中常代指春天或春神。 3. 落花诗传统：自唐宋以来，诗人常以落花寄托人生无常、红颜易老的感慨，形成固定母题。 4. 妒花：拟人修辞，把风雨写成嫉妒之人，增强冲突感，属“移情”手法。 5. 清代女诗人：朱淑真与李清照、朱彝尊并称“闺阁三大词人”，其作多写个人情感，语言细腻，富有女性视角。

古诗注解

连理枝：两棵树的枝干合生在一起，古人视为爱情或友谊深厚的象征。
妒花风雨：风雨仿佛嫉妒花的艳丽，特意前来摧折，拟人写法。
青帝：古代神话中掌管春天的神，这里借指春天。
点翠苔：花瓣散落在青绿的苔藓上，暗含凋零、惋惜之意。

讲解

诗人先以“连理枝头花正开”营造一幅浓情画卷：两树合生，花繁叶茂，暗喻人间美好爱情。第二句笔锋陡转，“妒花风雨便相催”让风雨带上人的情绪，仿佛老天也嫉妒这份美满，于是催花凋零。这里“妒”字是全诗情感的核心，把自然现象写成有意的迫害，实则吐露诗人对现实打击的愤懑。三、四句不再继续描写落花，而是凌空一转，发出祈求：愿春神永驻，莫让花瓣飘零苍苔。由叙事到祈愿，情感由怨到哀，把“无力改变”推向极致，也给读者留下无尽怅惘。整首诗短短二十八字，却完成了“盛—摧—愿—叹”的情感闭环，落花之象与人生之慨高度融合，体现了中国古典诗词“小场景、大情绪”的艺术魅力。

古诗赏析

诗以“连理枝头”起笔，先写花之盛、情之浓，随即转折，“妒花风雨”四字赋予自然以人的情感，风雨之“妒”实为诗人对命运妒恨的投射。后两句由实转虚，用“愿”字引出祈盼，把无力改变现实的无奈托给春神，情感由怨转哀，含蓄深婉。通篇用比兴，落花不仅是自然物象，更是诗人自身命运与女性共同悲剧的象征，语言清丽，怨而不怒，体现了清代女性诗词“哀而不伤”的含蓄美。

创作背景

朱淑真为清代女诗人，生平多舛，婚姻不谐。此诗借落花寄慨：连理之花正盛，却被风雨无情摧折，暗喻自己美好情缘横遭打击；愿春神长驻，则流露对幸福与青春永驻的渴望，亦含对命运不公的幽怨。全诗在“落花”这一传统题材中融入女性独特生命体验，写于她情感最受挫时期。

作者信息

朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，宋代女诗人，亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世，祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦之家。夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇。

古诗数量：245名句数量：590

作者其他古诗

生查子

1万阅读

东马塍

1万阅读

秋夜

1万阅读

蝶恋花

1万阅读

卜算子

1万阅读

减字木兰花

1万阅读

清平乐

1万阅读

江城子

1万阅读

菩萨蛮

1万阅读

落花

1万阅读

拼音

注音