缭绕的高墙深深，丛生的翠竹环绕。宴席就设在清澈的池塘边。
微微露出纤细的鞋履，故意躲在暖帘后独自嬉笑。
脂粉的香气和淡淡的妆晕，衣带紧束显得腰身更加纤小。
看她举止如鸿雁惊飞、凤凰翱翔，满座的宾客都赞叹其轻盈曼妙。
酒意醒来时，聚会已经散了。
回头望向通往城南的道路。
银河星斗已转向高空，露水斜飞，长夜将尽天将破晓。
在异乡淹留了漫长岁月，醉眼朦胧中迷失于登高远眺。
路途遥远迢迢，离愁别恨仿佛布满了绵延千里的芳草。

• 缭墙深：缭，缠绕、环绕。指高墙曲折幽深。
• 清沼：清澈的池塘。
• 纤履：纤细的鞋子，代指女子的足部。
• 烘帘：暖帘，用以挡风保暖的帘子。
• 妆晕：女子面颊上因胭脂晕染开的红润光泽。
• 鸿惊凤翥：鸿，大雁；翥，高飞。形容女子舞姿或举止如鸿雁惊起、凤凰飞翔般轻盈优美。
• 河阴高转：河，指银河；阴，背面。意为银河星斗转向天空高处，表示夜已深。
• 露脚斜飞：形容露水在夜色中飘洒的情景。
• 淹岁月：淹，滞留。指在异乡长久停留。
• 千里草：化用《饮马长城窟行》中“青青河畔草，绵绵思远道”的意境，以绵延千里的草象征无尽的离愁别恨。

这首词可以分两个层次来理解。第一层是上片，它像一幅精美的工笔画，回忆了过去一次宴会上的场景。词人通过“缭墙”、“丛竹”、“清沼”勾勒出雅致的环境，再聚焦于一位女子，从她微露的鞋尖、躲在帘后的嬉笑，到淡淡的妆容、纤细的腰身，最后以众人对其轻盈舞姿的赞叹收尾，淋漓尽致地表现了当时的欢乐与美好。

第二层是下片，时间跳转到现在。宴会结束，酒醒人散，独自一人面对凄清的黎明。“河阴高转，露脚斜飞”表明主人公彻夜未眠，沉浸在回忆与愁思中。“异乡”二字点明了愁绪的根源——漂泊。结尾的“恨满千里草”是词眼，将无形的“恨”与无边无际的“草”联系起来，使愁绪变得具体可感，形象地表达了思念之深、之广、之绵长。整个下片的情感基调与上片形成了巨大的反差，从而更加深刻地突出了词人内心的孤独与怅惘。

这首词结构巧妙，对比强烈。上阕用工笔细描的手法，极力渲染宴会的奢华与女子的娇美动人。“缭墙深”、“丛竹绕”、“临清沼”营造出幽雅富丽的环境。“微呈纤履”、“故隐烘帘自嬉笑”生动刻画了女子娇羞活泼的情态，“粉香妆晕薄，带紧腰围小”则细致描摹其妆容与体态之美。末句“满座叹轻妙”将现场氛围推向高潮。

下阕情绪急转直下，“酒醒时，会散了”一句承上启下，由极乐转入极静。“河阴高转，露脚斜飞夜将晓”以凄清的自然景象烘托主人公的孤独与时光流逝之感。“异乡淹岁月，醉眼迷登眺”直抒胸臆，点明羁旅之愁。结尾“路迢迢，恨满千里草”化用古诗意象，将抽象的离恨与具象的蔓草相结合，意境深远，余韵悠长，充分体现了周邦彦词“沉郁顿挫”的艺术特色。

此词为宋代婉约派词人周邦彦的作品。周邦彦词多写羁旅愁思与男女恋情，艺术上追求精工富丽。从词中“异乡淹岁月”、“回首城南道”等句推断，这首《早梅芳》很可能创作于词人远离京城、宦游他乡的时期。上片回忆昔日一场繁华欢宴中一位姿态曼妙的女子，风格秾丽；下片笔锋陡转，抒写酒醒人散后独处异乡的孤寂与怅惘。全词通过今昔对比，表达了深切的怀旧与思乡之情。