在天涯尽头与你相逢，酒醉之中也不责怪车上的坐垫被酒渍玷污。一声船桨划水的鸣响，惊醒了沙滩上栖眠的鹭鸟，纷纷飞散。我本是漂泊的行人，此刻却要为你这远行的友人送别。请听我为你唱一曲《金缕曲》，不要推辞这杯甘甜的美酒吧。离别的泪水纷飞，化作了凄冷的寒雨。

1. 词牌“点绛唇”：此词牌因南朝江淹诗句“白雪凝琼貌，明珠点绛唇”而得名。双调，四十一字，上片四句三仄韵，下片五句四仄韵，句式参差，适于表达含蓄或缠绵的情感。 2. 典故化用：“车茵污”典出《汉书·丙吉传》，丙吉为丞相，驭吏醉吐车上，丙吉不予追究。词中化用此典，不着痕迹，旨在表现友人间的宽容与豪迈，是“以诗入词”的常见手法。 3. 意象运用：“鸣舻惊鹭”是动态意象，以声惊鸟飞的画面，巧妙烘托离别突然带来的心理震动；“寒雨”是典型送别意象，将主观的“泪”与客观的“雨”结合，深化了哀伤氛围。 4. 情感张力：词中构建了多重情感对比，如“相逢”之喜与“惊散”之悲，“醉中”豪放与“别泪”哀伤，“行人送行人”的身份重叠，增强了情感的复杂性与感染力。 5. 作者洪适：洪适（kuò），南宋名臣、金石学家，与弟洪遵、洪迈并称“鄱阳三洪”。其文学创作以词闻名，风格多样，此词可见其婉约情深的一面。

• 天末：天边，指遥远的地方。
• 车茵污：车上的垫褥被弄脏。《汉书·丙吉传》载丞相丙吉不责罚因醉酒呕吐而弄脏车垫的车夫，此处化用典故，表现相逢时的豪放不拘与深情厚谊。
• 鸣舻：舻，船头，代指船。鸣舻指划船时船桨、船舵等发出的声响。
• 眠沙鹭：在沙滩上睡眠的鹭鸶。此句以动衬静，又暗喻离别惊散了相聚的安宁。
• 金缕：指《金缕曲》，唐宋时期流行的曲子，词调名，多用于宴会或送别时歌唱，内容常含劝酒惜别之意。
• 甘醑：美酒。醑，指滤去酒糟的甜酒。
• 别泪飞寒雨：离别的泪水纷飞，仿佛化作了寒冷的雨丝。将主观情感与客观景物融为一体，极言伤别之痛。

这首《点绛唇》围绕“送别”主题，艺术手法高超。讲解时可把握以下几点：

一、结构脉络清晰：词作按时间顺序展开：先写“相逢”与“醉饮”，再写“惊别”之由（鸣舻），进而点明“送行”身份，最后以“劝酒”和“泪别”收束。情感随之由欢快转向惊愕，再转入深沉哀伤，层层递进。

二、用典精妙自然：“车茵污”的典故使用，并非简单堆砌学问，而是紧密贴合“醉中”场景，生动表现了友人间毫无芥蒂的亲密关系，使短短一句词内涵倍增。

三、画面与声音结合：“一声鸣舻。惊散眠沙鹭”是词中极具感染力的句子。它同时包含了听觉（鸣舻声）和视觉（鹭鸟惊飞），从饯别的席间瞬间切换到江边场景，不仅完成了空间的转换，更以突如其来的声响和动态画面，象征了离别时刻对内心平静的冲击。

四、结尾的升华：最后三句是经典的送别场景描写。“听金缕”是歌以赠别，“莫辞甘醑”是酒以遣愁，但最终一切劝慰都抵不过汹涌的离愁，化作“别泪飞寒雨”。这里运用了比喻和夸张，将泪水与寒雨融为一体，个人的悲伤仿佛感天动地，使得情感的抒发达到顶峰，极具震撼力。

整首词可以看作一幅动态的、富有层次的“江边送别图”，既有细节特写（醉污车茵），又有环境烘托（鸣舻惊鹭），更有直击人心的抒情（泪飞寒雨），充分体现了宋代婉约词“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”的艺术追求。

这首词以质朴而深情的笔触，描绘了一次天涯相逢又匆匆别离的场景，情感真挚动人。

上阕写相逢与饯别。“天末相逢”点明相遇之地遥远，暗含漂泊之意。“醉中不讶车茵污”活用典故，既写出了相聚痛饮的豪放与欢愉，又表现了朋友间不拘形迹、相互体恤的深厚情谊。紧接着笔锋一转，“一声鸣舻”打破了欢宴的场面，也惊散了沙滩上安眠的鸥鹭，以景寓情，暗示离别在即，宁静被打破，心中惊起无限波澜。

下阕直抒离情。“我是行人，却送行人去”，一句之中两个“行人”，将双方同为天涯客的身份和彼此送别的复杂心绪表达得淋漓尽致，充满了同病相怜的无奈与伤感。“听金缕。莫辞甘醑”是临别之际的劝酒与挽留，感情炽烈。结尾“别泪飞寒雨”是全词情感的高潮，将无形的泪水比喻为有形的寒雨，泪雨交织，情景交融，营造出凄迷悲凉的意境，使离愁别绪弥漫于整个天地之间，余韵悠长。

全词结构紧凑，从相逢、欢饮到惊别、送行、泪别，一气呵成。语言凝练，善用典故与意象，在短小的篇幅内蕴含了丰富的情感，展现了宋代文人词深婉含蓄的艺术特色。

此词为宋代词人洪适所作。洪适生活在南宋初期，官至宰相，但亦历经宦海沉浮与时代动荡。这首《点绛唇》是一首送别词，具体创作时间不详。从词中“天末相逢”、“我是行人，却送行人去”等句来看，很可能作于词人辗转漂泊或宦游途中，与友人在异地偶然相逢后又匆匆作别的情景。词中既充满了相逢的豪兴，又浸染着深重的离愁，反映了古人人生聚散无常的普遍感慨。