新丰主人酿的新酒已熟，旧日客人归来仍宿在原来的厅堂。
斟满酒杯，酒香中仿佛含着北阶的花香；杯中酒色荡漾，映出南窗竹影。
云散天高，秋月皎洁明亮，东邻少女正弹奏着秦筝。
醉后忘却了巴陵的旅途，梦中恍惚以为自己身在洛阳城。

• 新丰：今陕西临潼东北，唐代以产美酒闻名。
• 北砌花：北边台阶旁的花，暗指酒香与花香交融。
• 南轩竹：南窗外的竹子，形容酒色清透如竹影。
• 秦筝：古秦地（今陕西）的弦乐器，音色悲凉。
• 巴陵：今湖南岳阳，诗中指旅途遥远之地。

此诗采用"乐景写哀"手法：前六句极言饮酒之欢，末两句突然转折，通过"醉忘""梦疑"揭示深层乡愁。艺术上，诗人巧妙运用通感（"香含""色泛"）将嗅觉、视觉互通；空间上以北砌、南轩、东家构建立体场景；时间上从日暮饮酒到秋月当空，暗含情感递进。诗中"旧客还归旧堂宿"的重复用字，既体现唐诗的音律美，又暗示主客情谊的恒常，为结尾的漂泊感埋下伏笔。

全诗以"酒"为线索，前四句写主客欢聚之乐：新酒、旧堂、花香、竹影，营造出温馨闲适的氛围。后四句笔锋一转，通过"秋月""秦筝"的意象引出羁旅之愁，末句"梦中疑是洛阳城"以虚实相生的手法，将醉态与乡思交融，含蓄深沉。诗中"云散天高"既写实景，又隐喻心境豁达，体现储光羲山水诗清丽自然的风格。

此诗作于储光羲游历长安期间。诗人途经新丰（唐代酒乡），受到主人热情款待，酒酣耳热之际触景生情，借酒兴抒发羁旅之思与对洛阳故地的怀念，反映唐代文人的漫游风尚与乡愁情结。