酬柳郎中春日归扬州南郭见别之作

韦应物〔唐朝〕

广陵三月花正开,花里逢君醉一回。

南北相过殊不远,暮潮从去早潮来。

写花

古诗译文

广陵三月，繁花正盛，在这花丛中与君相逢，酣醉一场。
你我南北相访本不算遥远，就像暮潮退去后早潮又会归来。

知识点

1. 韦应物是中唐著名诗人，诗歌风格淡远自然，与王维、孟浩然相近，属于山水田园诗派。
2. “广陵”为扬州古称，唐代是东南经济文化中心，多见文人墨客足迹。
3. 酬答诗是唐代文人交往的重要形式，常通过诗歌表达对友人赠诗的回应。
4. 诗中“暮潮从去早潮来”运用比喻手法，以潮汐象征聚散，体现古人观察自然的智慧。

古诗注解

酬：以诗词应答、唱和。
柳郎中：指诗人柳中庸，郎中是官职名。
广陵：即今江苏扬州，唐代繁华都市。
南北相过：指两人分别居于南北两地，但相互往来。
暮潮从去早潮来：化用潮水涨落的自然规律，比喻离别后很快会重逢。

讲解

这首诗通过春日扬州的美景和潮汐比喻，传递了诗人对友情的珍视与豁达的人生态度。首句“花正开”既写实景，又暗示相聚的美好；第二句“醉一回”凸显知己相逢的酣畅；后两句将地理距离与潮汐循环类比，弱化了离别的伤感，强调重逢的必然性。全诗结构紧凑，意象生动，在简短的篇幅中蕴含深厚的情感和哲理，展现了韦应物诗歌“寄至味于淡泊”的艺术特色。

古诗赏析

这首诗以扬州春景为背景，前两句写花开时节与友醉饮的欢愉，后两句以潮汐为喻，将离别之情升华为自然规律的达观。语言清新明快，情感真挚而含蓄，通过“花里逢君”“潮去潮来”的意象组合，既点出相聚之乐，又暗含人生聚散如潮汐的哲理，体现了韦应物诗歌中自然与人生融合的独特意境。

创作背景

本诗是韦应物在扬州与友人柳郎中（柳中庸）春日相聚后分别时的酬答之作。诗中“广陵三月”点明时间与地点，正值春日扬州花开时节，二人短暂相聚后又将分别，诗人借潮水往复的自然现象表达对再次相逢的乐观期待，展现了唐代文人交往中洒脱淡泊的情怀。

作者信息

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

古诗数量：651名句数量：2433

作者其他古诗

长安遇冯著

1.1万阅读

答李浣三首

1.1万阅读

寒食寄京师诸弟

1.1万阅读

秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外

1.1万阅读

寄全椒山中道士

1.1万阅读

长安遇冯著

1.1万阅读

赋得暮雨送李曹

1.1万阅读

调笑令

1.1万阅读

初发扬子寄元大校书

1.1万阅读

寄李儋元锡

1.1万阅读

拼音

注音