当官接闲暇,暂得归林泉。
百里路不宿,两乡山复连。
夜深露湿簟,月出风惊蝉。
且尽主人酒,为君从醉眠。
在公务之余暂得闲暇,终于能回归山林泉石之间。 百里路途未曾停宿,两乡的山峦连绵不断。 夜深时露水打湿竹席,月亮升起惊动了鸣蝉。 且尽情饮尽主人的酒,愿为你醉倒共眠。
此诗结构上采用"起承转合"经典模式:首联点题写归乡之由,颔联承续写旅途景象,颈联转折描写夜宿细节,尾联合于主客欢饮。艺术上,"夜深""月出"的时间推移与"百里"的空间延伸形成经纬交织。值得注意的是,"风惊蝉"既实写夏夜之景,又暗喻友人被归思惊动的心绪,与李白"明月照我影"有异曲同工之妙。
全诗以简练笔触勾勒出三幅画面:首联写友人脱身公务的轻松,颔联用"百里""两乡"展现空间跨度,颈联"露湿簟""风惊蝉"以细微物象烘托夜静更深,尾联的醉眠之约更显唐人豪迈。岑参善用白描手法,将送别之情融于山水之间,末句"为君从醉眠"一语,既是对友人的挽留,亦是对自由生活的礼赞。
此诗作于岑参任职虢州(今河南灵宝)期间。唐代官员常因公务奔波,诗中永寿王赞府趁闲暇归乡,岑参以诗相送,既写友人归途景致,又暗含对隐逸生活的向往。