我的家在太阳升起的地方，清晨吹起了东风。
风从都城长安吹来，就好像收到了家书一样亲切。
这遥远的边塞之地仿佛走到天地的尽头，孤城之外天空也显得穷尽狭窄。
整年都在马上奔波，终日如同飘飞的蓬草般居无定所。
内心寂寞不得志，只能辛勤地为公务操劳。
胡人兵马扬起的尘埃已经消散在古老的边塞，战争的气氛却依然弥漫在空旷的边疆。
回乡的路遥远得如同在天外，归期渺茫得如同在梦中。
只能遥远地依靠费长房那样的缩地法术，把天山以东的故乡缩到眼前。

1. 作者岑参：唐代著名边塞诗人，与高适并称“高岑”。其诗风格雄奇豪迈，善于描写边塞风光和军旅生活。 2. 安西都护府：唐朝管理西域的军政机构，治所先后在交河（今新疆吐鲁番）、龟兹（今新疆库车），是唐代经营西域的重要前沿。 3. 费长房缩地术：中国古代神话传说，出自《后汉书·方术列传》，费长房有神术，能一日之间见于千里之外，亦能缩地脉，使千里如在眼前。后世常以此典表达超越空间阻隔的愿望。 4. 意象运用：诗中运用了“东风”、“飘蓬”、“胡尘”、“兵气”、“天外”、“梦中”等多个意象，共同构建了苍茫、孤寂、思乡的诗歌意境。 5. 对仗手法：诗中如“绝域地欲尽，孤城天遂穷”、“弥年但走马，终日随飘蓬”等句，对仗工整，增强了诗歌的形式美和节奏感。

• 日出处：指东方，诗人故乡在长安（西安），位于中原，相对于西域安西而言在东方。
• 帝乡：指皇帝所在的都城，即长安。
• 绝域：极其偏远的地区，指诗人所在的安西（今新疆及中亚部分区域）。
• 孤城：边塞上孤零零的城池。
• 弥年：整年，常年。
• 飘蓬：飘飞的蓬草，比喻漂泊不定的生活。
• 胡尘：胡人兵马行动时扬起的沙尘，代指战事。
• 兵气：战争的气氛。
• 长房术：费长房的缩地术。费长房是东汉传说中的仙人，据说有缩地成寸的法术。
• 天山：亚洲中部大山系，横贯新疆中部，此处是诗人所在安西与故乡长安的天然阻隔。

这首诗层层递进地抒发了诗人的思乡之情。开头四句，由景入情，因风思乡，奠定了全诗的感情基调。随后六句，具体描绘了边塞环境的恶劣和个人处境的艰辛，从空间（地尽天穷）和时间（弥年终日）两个维度凸显了孤独与漂泊感，并为思乡之情提供了现实的背景。“胡尘”二句，笔锋稍转，暗示边关局势虽暂缓但未完全安宁，暗含了诗人羁留边疆的原因。最后四句，情感爆发，直叹归路渺茫，归期如梦，在极度无奈中生发出借助仙术的幻想，将思乡的渴望表达得淋漓尽致且富有戏剧性。整首诗情感真挚沉郁，想象大胆奇特，是岑参边塞诗中深具代表性的一首思乡曲。

这首诗是岑参边塞诗中以思乡为主题的佳作，情感真挚，意境苍凉。首联以“日出处”点明故乡方位，东风来自“帝乡”，将自然现象与家书联想，构思巧妙，开篇即烘托出浓烈的思乡情绪。中间部分极力渲染边地的荒远孤寂（“绝域”、“孤城”、“天穷”）和个人生活的漂泊艰辛（“走马”、“飘蓬”、“辛勤”），并将个人失意与边关尚未完全平息的紧张气氛（“胡尘净”而“兵气屯”）相结合，深化了情感的厚度。尾联“归期如梦中”直抒胸臆，将归乡无望的苦闷推向高潮，最后突发奇想，欲借仙术缩地，以解乡愁，这一浪漫的想象既表达了愿望的强烈，更反衬出现实的无奈与残酷。全诗语言质朴，感情深沉，将边塞生活的真实体验与浓郁的思乡之情融为一体，展现了岑参诗歌中柔婉深情的一面。

此诗为唐代边塞诗人岑参所作。岑参曾两度出塞，先后在安西节度使高仙芝和封常清幕府中任职。本诗应作于其第一次出塞期间（公元749-751年），驻守安西都护府（治所在今新疆库车附近）时。安西距离大唐都城长安极为遥远，环境艰苦，战事频仍。诗人身处绝域，久不得归，公务繁忙却倍感失意，强烈的思乡之情和羁旅之愁油然而生，遂写下此诗，表达对故乡的深切思念和对归期的无限渴望。