饮酒莫辞醉,醉多适不愁。
孰知非远别,终念对穷秋。
滑台门外见,淇水眼前流。
君去应回首,风波满渡头。
饮酒不要推辞喝醉,醉得深了反而没有忧愁。 谁知道这不是长久的离别?终究要面对这萧瑟的深秋。 在滑台的城门外与你相见,淇水在眼前静静流淌。 你离去时应当回头望望,渡口的风浪正汹涌激荡。
此诗艺术特色有三:一是情感表达含蓄跌宕,先以“醉不愁”故作旷达,后以“终念”转折;二是空间设计精巧,通过淇水(送别地)与滑台(目的地)的呼应拓展诗意空间;三是结尾留白,“风波”既实写渡口景象,又留给读者想象空间。高适将边塞诗的雄浑与送别诗的缠绵相结合,展现了盛唐诗歌“气象浑厚”的特质。
全诗以酒起兴,前四句通过“醉不愁”“非远别”的曲折表达,揭示深藏的离愁。后四句转入空间描写,“淇水”“滑台”形成地理呼应,“风波满渡头”既是实景又含象征,展现高适边塞诗特有的苍劲笔力。诗中“终念对穷秋”一句,将时间意象(秋)与心理状态(念)结合,凸显唐人离别诗“以景结情”的典型手法。
此诗作于高适早年漫游燕赵时期。诗人与友人韦司仓在淇水畔分别,韦氏将赴滑台任职。诗中既抒发了对友人的不舍,又以“风波”暗喻人生际遇的动荡,反映了盛唐文人仕途漂泊的普遍心境。