渔父词（并序

赵构〔宋代〕

绍兴元年七月十日,余至会稽,因览黄庭坚所书张志和渔父词十五首,戏同其韵,赐辛永宗。

一湖春水夜来生。

几叠春山远更横。

烟艇小,钓丝轻。

赢得闲中万古名。

写山写水写湖

古诗译文

一湖碧绿的春水，在夜色中悄然涨满；
几重春山层叠，向远处延伸，与天幕横接。
烟雾里小艇如叶，钓线轻若游丝；
只在这份闲静里，赢得流传万古的清名。

知识点

1. 词牌《渔父词》：单调二十八字，四平韵，源于唐张志和，宋人多用以写隐逸之趣。
2. 张志和：唐代诗人，自号“烟波钓徒”，其《渔父词》五首开创“江湖隐逸”词风。
3. 绍兴元年：1131年，南宋第一个年号，赵构即位第四年，行在仍漂泊，会稽为临时驻跸之地。
4. 黄庭坚书迹：山谷善书，尤工行草，宋人视其墨迹为“国宝”，赵构赏鉴亦寓“崇文”之意。
5. 赐辛永宗：辛永宗为御前亲军统帅，赐词兼具恩宠与劝诫——武将亦当存“渔父”之闲静，勿恃功躁进。

古诗注解

“一湖春水夜来生”：生，指涨起。夜间雨水或山泉汇聚，湖水暗涨，故云“夜来生”。
“几叠春山远更横”：叠，重叠。春山层叠，越远越显横向延展，画出江南山形平缓之貌。
“烟艇小，钓丝轻”：烟艇，烟雾笼罩下的小船；钓丝，钓线。极言渔父行装之简、环境之幽。
“赢得闲中万古名”：赢得，博得；闲中，于闲适之间。谓不慕荣利，只以闲钓，却留下永久清名。

讲解

这首小令像一幅淡墨山水：夜色退隐，春水暗涨，远山横黛，烟艇一叶。诗人把“动”藏在水下，把“大”缩于远山，把“重”化于轻丝，用层层“减法”制造空濛之感。直到末句抛出“赢得闲中万古名”，才把镜头拉近，告诉你：画中有人，人在钓，钓的不是鱼，是“名”。然而此“名”非功名，乃清名、闲名、万古之名。帝王之身，说出“闲”字，便显珍贵——它既是对张志和“不须富贵”的回应，也是乱世之后对“安静”二字的重新定价。二十八字，写景、写人、写哲思，一气呵成，可谓“小帧大境”。

古诗赏析

全词仅二十八字，却层层布景：首句写“水”，静中暗动；次句写“山”，横向铺展，空间顿阔。三四句由景及人，烟艇、钓丝，愈小愈轻，反衬天地之大、江湖之幽。结句忽转议论，点破“闲”字，与前面淡远之景水乳交融，显出“无求而名自至”的高致。赵构身为帝王，却借渔父自况，既写放情江海之思，亦含“以静制动”的政治哲思，语淡而旨深，韵致不输张志和原作。

创作背景

宋高宗赵构于绍兴元年（1131）七月十日巡幸会稽（今浙江绍兴），览黄庭坚所书张志和《渔父词》十五首，一时兴发，依原韵唱和，共得十五首，赐给殿前都指挥使辛永宗。本篇为其中第一首。时南宋初立，金兵甫退，朝局未稳，皇帝借渔父闲逸之趣，寄寓“暂远尘嚣、收揽人心”之意；同时以“万古名”自励，暗示君德当如江湖澄澈，方能流芳后世。

作者信息

宋高宗赵构（1107年6月21日－1187年11月9日），字德基，宋朝第十位皇帝，南宋开国皇帝，宋徽宗赵佶第九子，宋钦宗赵桓异母弟，母显仁皇后韦氏。赵构生于大观元年五月乙巳日（1107年6月12日），同年赐名赵构，封蜀国公，历任定武军节度使、检校太尉等职，不久晋封康王，1127年（靖康二年）金兵掳徽、钦二帝北去后，被宋钦宗封为天下兵马大元帅的赵构在南京应天府即位，改元建炎，重建宋朝，史称“南宋”。

古诗数量：33名句数量：79

作者其他古诗

渔父词

1万阅读

渔父词

1万阅读

渔父词

1万阅读

渔父词

1万阅读

渔父词

1万阅读

渔父词

1万阅读

渔父词

1万阅读

渔父词

1万阅读

渔父词

1万阅读

渔父词

1万阅读

拼音

注音