白沟

刘因〔元朝〕

宝符藏山自可攻,儿孙谁是出群雄。

幽燕不照中天月,丰沛空歌海内风。

赵普元无四方志,澶渊堪笑百年功。

白沟移向江淮去,止罪宣和恐未公。

写风写山

古诗译文

那象征王权的宝符藏在山中本可以夺取，但儿孙辈里谁是出众的英雄？幽燕之地始终未沐浴宋朝的月光，空自吟唱着汉高祖刘邦在丰沛的《大风歌》。赵普原本就没有统一四方的志向，澶渊之盟换来的和平被讥为可笑百年的“功业”。宋辽的国界从白沟移到了江淮之间，若只将亡国之罪归于宋徽宗宣和年间，恐怕并不公平。

知识点

1. 白沟：在历史上是北宋与辽国的边界河，其变迁是宋辽金关系史的重要地理坐标。 2. 澶渊之盟：北宋与辽国在1005年缔结的和约，规定宋每年向辽输送“岁币”，开创了中原王朝以财物换取和平的模式，对宋代及后世对外政策影响深远。 3. 赵普：北宋著名政治家，宋太祖、太宗两朝宰相，其“杯酒释兵权”、“先南后北”等策略对北宋初年国策形成有决定性影响。 4. 咏史诗特点：以历史事件、人物、遗迹为题材，抒发感慨、寄托讽刺或发表议论。本诗是咏史诗中史论结合的典范。 5. 刘因：元初理学家、诗人，其诗多寓家国兴亡之感，风格沉郁苍劲，被称为“元初诗人冠冕”。

古诗注解

宝符藏山：借用《史记》中赵简子“藏宝符于常山上”的故事，比喻宋太祖赵匡胤曾图谋收复幽燕的雄心。
幽燕：指今北京、河北北部一带，五代后晋时割让给辽国，北宋一直未能收复。
丰沛空歌海内风：汉高祖刘邦是沛县丰邑人，统一天下后曾还乡唱《大风歌》。此句讽刺宋朝开国者虽有刘邦般的功业，却未能像刘邦统一天下那样收复幽燕。
赵普：北宋开国宰相，有“半部《论语》治天下”之说。此处批评他缺乏统一天下的长远规划。
澶渊：指公元1005年北宋与辽国签订的“澶渊之盟”，宋以岁币换取和平，诗人认为这只是苟安。
白沟：原指宋辽界河（今河北白沟河）。南宋时，宋金以淮河为界，故说“移向江淮去”。
宣和：宋徽宗赵佶的年号（1119-1125年），此处代指宋徽宗。

讲解

这首诗的讲解可围绕其“追根溯源”的核心史观展开。诗人以地理变迁（白沟-江淮）为线索，逆向推演北宋灭亡的原因。讲解时，首先要点明“宝符藏山”典故的喻意，理解首联对太祖雄心和子孙平庸的对比。其次，重点剖析中间两联：颔联用“不照”与“空歌”的对仗，揭示理想与现实的巨大落差；颈联直指关键人物（赵普）和关键事件（澶渊之盟），批判了保守苟安的国策。最后，深入解读尾联的深刻论断：“止罪宣和恐未公”，说明诗人认为北宋灭亡是长达百年的系统性错误所致，是一种深刻的历史整体观。全诗讲解应串联起各个典故和史实，帮助学生体会咏史诗如何将情感、议论与史实融为一体。

古诗赏析

本诗是一首咏史诗，借古讽今，观点犀利，逻辑严密。首联以“宝符藏山”典故起兴，设问尖锐，直指宋朝后继无人。颔联与颈联形成鲜明对比：一边是开国时未能完成的抱负和空唱的凯歌，另一边是宰相的保守与澶渊之盟的屈辱“功业”，揭示了北宋积弱的政策根源。尾联是全诗点睛之笔，指出国界南移是长期国策失误的必然结果，将批判矛头从亡国之君宋徽宗，上溯至整个北宋的统治集团和治国方略，立论深刻，发人深省。全诗用典精准，议论精辟，在冷峻的史评中蕴含了沉重的兴亡之叹。

创作背景

此诗为元代诗人刘因所作。刘因生活在元初，由宋入元，对宋朝的兴亡有深刻的反思。他途经宋辽旧界河白沟，触景生情，追溯北宋长期未能收复幽燕、对外妥协苟安的历史，最终导致靖康之耻、南渡偏安乃至彻底灭亡。诗人旨在探讨北宋灭亡的深层历史根源，而非仅仅归咎于末代君主，体现了深沉的历史洞察力。

作者信息

刘因（1249～1293）元代著名理学家、诗人。字梦吉，号静修。初名骃，字梦骥。雄州容城（今河北容城县）人。3 岁识字，6岁能诗，10岁能文，落笔惊人。年刚20，才华出众，性不苟合。家贫教授生徒，皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语，题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝，为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年，忽必烈再度遣使召刘因为官，他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”，谥“文靖”。明朝，县官乡绅为刘因建祠堂。

古诗数量：53名句数量：115

作者其他古诗

山家

1万阅读

观梅有感

1万阅读

秋莲

1万阅读

观梅有感

1万阅读

【黄钟】人月圆_自从谢病修

1万阅读

饮山亭雨后

1万阅读

玉楼春

1万阅读

白乐天琵琶行图

1万阅读

重游北溪分韵得晖字

1万阅读

和陶潜饮酒

1万阅读

拼音

注音