世俗的牵累成为身体的负担，忙碌与清闲皆不由己。
辋川的流水如此殷勤，为何还要奔流出山去？

• 世累：世俗的牵绊与烦恼。
• 闲忙不自由：无论清闲或忙碌，都无法自主选择。
• 辋川：地名，位于陕西蓝田，唐代诗人王维曾隐居于此，以山水诗闻名。
• 出山流：暗喻放弃隐逸生活，重返世俗。

此诗通过对比“世累”与“辋川水”，揭示诗人内心的矛盾：既无法摆脱世俗责任，又渴望回归自然。责任，又渴望回归自然。后两句以拟人手法写水，实则自问人生选择，含蓄深沉。元稹借王维的隐逸符号（辋川），表达对理想生活的追慕，展现了唐代士人在仕隐之间的典型心态。

诗以“世累”开篇，直指世俗压力对身心的束缚，后两句以辋川水为喻，反问其为何离开幽静的山谷，实则抒发了诗人对隐逸生活的向往与对现实的不满。语言简练，意象含蓄，展现了元稹晚期诗歌的深沉与哲思。

此诗为元稹晚年所作，反映其对官场生活的厌倦和对隐逸的向往。元稹曾多次被贬，仕途坎坷，诗中借辋川之水表达对自由生活的渴望，同时暗含对现实束缚的无奈。