丁端叔送牡丹以诗来用韵酬之

陈傅良〔宋朝〕

客来谈政已班班，况复书縢一再颁。亦欲颉颃相上下，不容分寸得跻攀。花犹河洛承平□，诗在黄陈辈行间。簿领役人尘扑面，沃如云雾下茅菅。

古诗译文

客人来访谈论政事滔滔不绝，又收到你一再寄来的书信与牡丹。
我也想与你一较高下，却难容半分攀附逢迎。
牡丹如河洛盛世般雍容，诗才堪比黄庭坚、陈师道之列。
终日被琐碎公务缠身如尘土扑面，唯有你的情谊如云雾滋润茅草般珍贵。

知识点

1. 江西诗派：宋代以黄庭坚为核心的诗歌流派，主张"点铁成金""夺胎换骨" 2. 酬唱诗：文人间以诗词相互赠答的创作形式，盛行于宋代 3. 牡丹文化：自唐代起成为富贵祥瑞的象征，宋代文人常以之寄寓品格 4. 河洛文化：指黄河、洛河流域的中原文明，宋代文人多用此典怀想盛世 5. 簿领：古代官府文书，常代指琐碎公务

古诗注解

班班：形容言辞滔滔不绝。
书縢：书信与捆扎的礼物（此处指牡丹）。
颉颃：鸟上下飞，比喻较量高低。
河洛：黄河与洛水，象征中原文化盛世。
黄陈：指黄庭坚、陈师道，江西诗派代表。
茅菅：茅草，喻平凡处境。

讲解

本诗需重点关注三个层面：一是酬答诗的结构特点，前四句应和来诗，后四句抒发己怀；二是"花犹河洛"句的缺字现象，可能因版本流传缺失，学者多补"世""时"等字；三是诗中体现的宋代文人交往范式，通过咏物（牡丹）展现精神共鸣，这种雅集文化对后世影响深远。

古诗赏析

全诗以牡丹为媒介，展开三重对比：首联写客来谈政与书信往来的热闹，反衬颔联对攀附逢迎的鄙夷；颈联以牡丹喻盛世风华，将友人诗作比肩黄陈，体现文人傲骨；尾联通过"簿领尘面"与"云雾茅菅"的意象对比，凸显超脱世俗的精神追求。诗中用典自然，对仗工稳，展现了江西诗派的瘦硬风格。

创作背景

此诗作于南宋时期，陈傅良收到友人丁端叔赠送的牡丹及诗作后酬答。诗中既表达对友人诗才的赞赏，又暗含对官场琐务的厌倦，展现了文人雅士间的惺惺相惜与清高自守。

作者信息

陈傅良（宋朝），是宋朝著名诗人。

古诗数量：524名句数量：1030

作者其他古诗

送丁怀忠教授象州

1万阅读

九日奉呈同僚四绝句

1万阅读

挽吴明可给事其一

1万阅读

挽族叔父其一

1万阅读

和沈仲一北湖十咏·豫章阁

1万阅读

送郑少卿景望知建宁

1万阅读

晚移舟塘次值风而回华叟兄有诗次韵

1万阅读

上元日同京仲远赵德老罗春伯谢子肃访郭殿帅

1万阅读

再用喜雪韵

1万阅读

赠杜伯高

1万阅读

拼音

注音