人言似明月,我道胜明月。
明月非不明,一年十二缺。
岂如玉匣里,如水常澄澈。
月破天暗时,圆明独不歇。
我惭貌丑老,绕鬓斑斑雪。
不如赠少年,回照青丝发。
因君千里去,持此将为别。
人们说镜子像明月,我说它胜过明月。
明月并非不明亮,只是一年中有十二次圆缺。
怎比得上玉匣里的镜子,像清水一样常保清澈。
当月亮被乌云遮蔽、天色昏暗之时,镜子的明亮却从不间断。
我惭愧自己容貌丑陋且已年老,环绕鬓角的是斑白如雪花的头发。
不如把这面镜子赠给少年人,让它映照出少年乌黑的发丝。
因为你要远行千里,我拿着这面镜子与你作别。
1. 白居易,字乐天,号香山居士,唐代三大诗人之一,其诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。
2. 送别诗是古代诗歌的重要题材之一,多表达离别时的不舍、对友人的祝福等情感,常用杨柳、酒、月、舟等意象。
3. 诗歌中常用对比手法,此诗将镜子与明月对比,突出镜子的特点,增强了表达效果。
4. “青丝”在古代常用来指代黑色的头发,多用来形容年轻人,与诗中的“少年”相呼应。
《以镜赠别》是白居易一首富有生活气息的送别诗。我们先从题目入手,“以镜赠别”直接点明了诗歌的核心事件——用镜子作为送别礼物。
诗的前四句围绕镜子和明月展开对比,这是理解诗歌的关键。诗人不认同人们把镜子比作明月的看法,认为镜子胜过明月,因为明月一年中有十二次圆缺,而镜子却能始终保持清澈明亮。这里的对比不仅是对两种事物的比较,更体现了诗人对恒定、纯粹之物的欣赏。
接着,诗人由镜子联想到自身和受赠者。“我惭貌丑老,绕鬓斑斑雪”表达了诗人对岁月流逝的感慨,而“不如赠少年,回照青丝发”则将情感转向对少年的美好期许,让镜子这一物件有了传递情感的意义。
最后两句“因君千里去,持此将为别”收束全诗,点明送别主题,使前面的铺垫都有了归宿。整首诗语言朴素,情感真挚,通过一件寻常的赠礼,把离别之情表达得含蓄而深沉,值得我们细细品味。
这首诗以“镜”为核心意象,构思巧妙。开篇先将镜子与明月作比,提出镜子“胜明月”的观点,理由是明月有圆缺,而镜子“如水常澄澈”“圆明独不歇”,突出了镜子的恒定明亮,既写出了镜子的特质,也暗含了诗人对某种恒定美好品质的追求。
随后,诗人由镜及人,感叹自己“貌丑老”“鬓斑斑”,转而说“不如赠少年”,既表现了对少年时光的羡慕,也蕴含着对友人的美好祝愿,希望友人能如明镜般保持本真,光彩照人。最后点出“因君千里去,持此将为别”,点明赠镜送别之意,情感真挚自然,将对友人的不舍与期许融入寻常物件之中,余味悠长。
白居易是唐代伟大的现实主义诗人,其诗作多反映社会现实和个人情感。《以镜赠别》是一首送别诗,从诗中内容推测,当时可能是诗人的一位年轻友人即将远行,白居易便以镜子相赠,借镜子抒发离别之情与对友人的期许。白居易的送别诗往往情感真挚,不事雕琢,此诗也体现了他平实自然的诗风。