寒食江畔

白居易〔唐朝〕

草香沙暖水云晴,风景令人忆帝京。

还似往年春气味,不宜今日病心情。

闻莺树下沈吟立,信马江头取次行。

忽见紫桐花怅望,下邽明日是清明。

写景写风写花写水写马写人写草写云

古诗译文

草地上散发着芳香，沙土温暖，水面和云彩晴朗，风景让人回忆起京城。还像往年的春天气味，却不适合今天生病的心情。在树下听到莺声，沉思站立，任由马在江头随意行走。忽然看到紫桐花，怅然远望，因为下邽明天就是清明节。

知识点

寒食节是中国古代重要节日，起源于春秋时期，与清明节相连，习俗包括禁火、冷食、扫墓等。白居易是唐代著名诗人，字乐天，号香山居士，其诗以平易通俗、反映社会现实著称。下邽是白居易的故乡，他多次在诗中提及。紫桐花是春天常见的花卉，在诗中常作为意象使用，象征时光流逝或哀愁情绪。

古诗注解

寒食: 指寒食节，古代传统节日，在清明节前一二日，习俗为禁火冷食，以纪念介子推。
帝京: 指唐朝京城长安（今西安），诗人常以此代指朝廷或故乡。
下邽: 地名，今陕西省渭南市一带，是白居易的故乡或他曾长期居住的地方。
清明: 清明节，中国传统节日，主要活动为扫墓祭祖，与寒食节相连。
紫桐花: 指梧桐花，紫色，常象征春天或哀愁，在诗中烘托怅惘情绪。
信马: 任由马匹随意行走，形容诗人心情悠闲或迷茫。

讲解

这首诗《寒食江畔》由白居易所作，共八句，每句七言，通过描绘寒食节时的江畔景色，抒发了诗人的复杂情感。首联“草香沙暖水云晴,风景令人忆帝京”以明快笔触写出春景之美，却突然转折到对京城的回忆，暗示了诗人的仕途或思乡之情。颔联“还似往年春气味,不宜今日病心情”对比往昔与现今，突出病中愁绪。颈联“闻莺树下沈吟立,信马江头取次行”通过动作描写，表现诗人在自然中的沉思与漫无目的，反映内心矛盾。尾联“忽见紫桐花怅望,下邽明日是清明”以紫桐花和清明节收尾，点明时节的同时，深化了怅惘哀愁的主题。整首诗结构严谨，意象丰富，情感层层递进，展现了白居易对生活细节的敏锐捕捉和深沉情感的表达。

古诗赏析

这首诗以寒食节江畔的春景为背景，通过“草香沙暖”等意象描绘出明媚春光，却以“忆帝京”和“病心情”形成对比，突显诗人的思乡和感伤之情。后联通过“闻莺树下”和“信马江头”的行动描写，展现诗人在自然中的沉吟与随意，最终以“紫桐花”和“清明”点明时节，强化了怅惘哀愁的氛围。整首诗语言简练，情感真挚，体现了白居易诗风中的写实与抒情结合的特点。

创作背景

这首诗创作于唐朝，作者白居易可能在寒食节期间游历江畔时所作。寒食节是清明节前的重要节日，白居易当时可能身处外地，因病或仕途不顺而感怀，思念京城长安或故乡下邽，表达了对往昔春光的怀念和对现实病愁的无奈。

作者信息

白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

古诗数量：3471名句数量：12158

作者其他古诗

琵琶行并序

1.8万阅读

五凤楼晚望

1.4万阅读

醉中对红叶

1.2万阅读

樟亭双樱树

1.1万阅读

游悟真寺诗

1.1万阅读

微雨夜行

1.1万阅读

采莲曲

1.1万阅读

醉歌

1.1万阅读

放言五首

1.1万阅读

秋池

1.1万阅读

拼音

注音