当你挥洒画笔、精研丹青技艺的时候，我却已经到了衰老丑陋的年纪。不必再劳心费神地构思，更不必费力去描画我此刻病弱的容颜仪态。那遥远高耸的麒麟阁，建立功勋、画像留名的期望看来遥遥无期。在这区区的一小幅绢帛之上，又何必用来绘制我如今的肖像呢？

麒麟阁功臣：西汉汉宣帝刘询为表彰辅佐有功的臣子，下令在麒麟阁绘制十一位功臣的画像，包括霍光、张安世、韩增、赵充国、魏相、丙吉、杜延年、刘德、梁丘贺、萧望之、苏武。这一举措成为后世王朝表彰功臣的典范。 丹青：本指朱红色和青色的颜料，是中国古代绘画的主要色彩，后引申为绘画艺术的代称。也因丹青不易褪色，比喻坚贞不渝。 尺素：古代通常用长一尺左右的绢帛写信或作画，故称“尺素”。后来也作为书信的代称。如古诗“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”。 白居易的晚年思想：白居易晚年号“醉吟先生”，皈依佛教，思想上融合了儒家的济世情怀、道家的知足保和与佛家的虚空幻灭，形成其独特的“中隐”哲学，追求在个人生活与社会责任间找到平衡，诗风也转向闲适、感伤和淡泊。

• 写真者：指画师，尤指肖像画家。
• 骋丹青：骋，施展、驰骋。丹青，中国古代绘画中常用的红色和青色颜料，代指绘画艺术。
• 丑老时：衰老、容貌不佳的时期。
• 无劳：不必劳烦。
• 役神思：役使精神，耗费心思。
• 病容仪：病中的容颜和仪态。
• 迢递：遥远的样子。
• 麒麟阁：汉代阁名，汉武帝时所建（一说汉宣帝时）。汉宣帝曾命画霍光等十一位功臣像于阁内，以表彰其功绩。后用以泛指表彰功臣、绘制功臣画像的场所。
• 图功未有期：图功，谋取功勋，建功立业。未有期，没有确定的日期，意指遥遥无望。
• 区区：形容小、微不足道。
• 尺素：古代用作书画的白色生绢，长约一尺，故称。这里指作画的绢帛。
• 焉用：何用，何必用。

这首诗是白居易写给一位画师的婉拒之词。讲解时可抓住以下几个要点：首先，理解诗题“赠写真者”，点明写作对象和起因。其次，逐句分析诗句含义，重点解读“丑老时”、“病容仪”所体现的诗人对自身衰老状态的坦然接受，以及“麒麟阁”、“图功未有期”所蕴含的复杂情感——既有对未能位列功臣的淡淡遗憾，更有对功名利禄的看淡。再次，分析诗歌的艺术特色，如对比手法（画家之“骋”与诗人之“老”）、由小及大的构思（从拒绝画像到感叹功业）。最后，联系白居易晚年的人生哲学，阐释诗歌所表达的超越外在形貌、追求内心安宁的主题思想。整体讲解应突出白居易诗歌语言通俗而意蕴深长的特点，以及其作为一位伟大诗人对生命过程的深刻体悟。

这首诗以平实浅近的语言，表达了诗人晚年深刻的人生感悟。首联以“子骋丹青日”与“予当丑老时”形成鲜明对比，拉开画家青春正盛与诗人垂垂老矣的时空距离。颔联“无劳役神思，更画病容仪”直接劝止画师，语气恳切而又带着几分自嘲，不愿以病弱之貌留存于世。颈联笔锋一转，由个人容颜联想到功业象征——“麒麟阁”，发出“图功未有期”的叹息，这既可能是对平生抱负未尽的遗憾，更可能是一种看透功名虚幻后的释然。尾联“区区尺素上，焉用写真为”则是对全诗主旨的升华，诗人认为在小小的画绢上留存个人容貌已无太大意义，体现出一种超越形骸、追求内在精神自在的哲思。全诗情感真挚，层次分明，从拒绝画像的具体事件生发开去，触及生命、衰老、功业等永恒主题，展现了白居易后期诗歌特有的淡泊与深邃。

这首诗创作于白居易的晚年。此时的白居易，经历了仕途的起伏后，心态趋于平和淡泊，长居洛阳，过着“中隐”的生活。随着年龄增长，身体多病，他已不复当年的意气风发。当有画师（写真者）想要为他画像时，他写下了这首诗作为回应。诗歌反映了他晚年对身体衰老、功业未竟（或已看淡功名）的感慨，以及一种超然自适、不愿刻意留存形迹的豁达心境。