泉水从岩穴中决决涌出，溅溅水声穿过洞门。
向东流淌终将汇入大海，从此再不能回到最初的源头。
如同落叶飘离枝干，又似浮云断绝了根基。
我的人生也是如此，何时才能重返故乡的田园？

• 决决：拟声词，形容水流涌出的声音。
• 溅溅：水流冲击的声响。
• 归源：回到源头，暗喻人生无法回头。
• 似叶/如云：双重比喻，强化漂泊无依之感。
• 乡园：故乡的田园，象征精神归宿。

这首诗展现了白居易"感伤诗"的典型特征：
1. 意象选择：选取最普通的山泉、落叶、浮云入诗，体现其"老妪能解"的创作理念
2. 情感递进：从客观描摹到主观抒情，符合"触景生情"的传统审美范式
3. 哲学内涵：通过水的不可逆流动，揭示人生漂泊的本质，与孔子"逝者如斯"的慨叹遥相呼应
4. 时代映射：中唐士人在党争中的普遍命运，使"不归源"成为集体心理的文学投射

全诗采用"起兴-比喻-抒怀"的三段式结构：
前四句以白描手法刻画山泉动态，突出"不归源"的物理特性；
五六句通过"叶飘""云断"的精准比喻，将自然现象人格化；
末二句直抒胸臆，完成物我交融的升华。诗中"决决""溅溅"的叠词运用增强韵律感，而"海"与"源"、"树"与"根"的意象对比，则构成深邃的哲学思考。

此诗作于白居易贬谪江州（今江西九江）期间。诗人途经山泉时，由泉水东流不归的自然现象，联想到自身政治失意、远离京城的处境，触发了深沉的身世之感，将自然意象与人生感悟巧妙融合。