不矜轩冕爱林泉,许到池头一醉眠。
已遣平治行药径, 兼教扫拂钓鱼船。
应将笔砚随诗主,定有笙歌伴酒仙。
只候高情无别物,苍苔石笋白花莲。
令狐尚书许过弊居先赠长句
古诗译文
知识点
古诗注解
讲解
古诗赏析
创作背景
您不贪恋官爵却钟爱山水林泉，许诺来到我这小池边醉饮酣眠。
我已派人修好采药的小径，还让人打扫干净钓鱼的船只。
想必您会带着笔墨砚台随诗而来，定有笙歌相伴如酒中神仙。
只盼您带着高雅情致无需他物，这里有青苔石笋和白莲静待赏玩。
中唐隐逸文化 唱和诗创作规范 意象的符号化运用 虚词的表情功能 白体诗平易风格 石笋的文人审美意蕴 莲花的道德象征
- 令狐尚书：指令狐楚，时任尚书官职，白居易好友。
- 不矜轩冕：不夸耀官位，轩冕指古代官员车服。
- 行药径：采药的小路，暗指隐居生活的闲适。
- 笙歌伴酒仙：化用李白"酒中仙"典故，形容宾主尽欢的场景。
- 石笋白花莲：庭院中的自然景致，象征高洁品格。
这首诗典型体现了白居易晚年诗风：
1. 结构艺术：采用"邀约-准备-想象-期待"的线性结构，尾联景物收束形成空间留白。
2. 用典特色：化用"酒仙"典故却不露痕迹，符合白诗通俗化倾向。
3. 情感表达：通过具象的生活场景（扫船、治径）传递真挚友情，避免直白抒情。
4. 时代意义：反映中唐官员既任职又向往隐逸的"吏隐"心态，具有典型社会文化价值。
全诗以"邀约"为主线，通过三层递进展现文人雅趣：
1. 首联以对比手法突出友人超脱官场的高洁品格；
2. 颔联、颈联用"行药径""钓鱼船""笙歌"等意象，构建出理想的隐逸生活图景；
3. 尾联以"苍苔石笋白花莲"的素雅景物收束，体现"以简驭繁"的审美趣味。
诗中"已遣""兼教""应将""定有"等虚词运用，使邀约之情显得真挚而迫切。
此诗作于白居易晚年隐居洛阳时。当时令狐楚（时任尚书）许诺拜访其宅邸，白居易提前作诗相赠，既表达对友人莅临的期待，又通过描绘闲适的隐居生活，反映自己淡泊名利的心境。诗中"林泉""钓船"等意象，典型体现了唐代官员"中隐"的文化心态。
