南池早春有怀

白居易〔唐朝〕

朝游北桥上,晚憩南塘畔。

西日雪全销,东风冰尽泮。

蓰蓰鱼尾掉,瞥瞥鹅毛换。

泥暖草芽生,沙虚泉脉散。

晴芳冒苔岛,宿润侵蒲岸。

洛下日初长,江南春欲半。

时光共抛掷,人事堪嗟叹。

倚棹忽寻思,去年池上伴。

写雪写风写人时光江南写草写桥写鱼

古诗译文

早上在北桥上游玩，晚上在南塘边休息。夕阳西下，雪完全融化，东风吹来，冰全部消融。鱼儿尾巴摇动，像鹅毛一样轻快地换动。泥土温暖，草芽生长，沙土疏松，泉水脉络分散。晴朗的芳香冒出苔藓覆盖的小岛，夜间的湿润侵入蒲草岸边。洛阳地区白天开始变长，江南的春天快要过半。时光一起被浪费，人事令人叹息。靠着船桨忽然想起，去年在池塘上的伴侣。

知识点

白居易是唐朝中期诗人，与元稹并称“元白”，提倡新乐府运动，强调诗歌的社会功能。他的诗歌语言通俗易懂，多反映民生疾苦和个人情感。这首诗是五言古诗，共16句，每句5字，遵循古体诗的格式。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如对仗、比喻等。早春意象在唐诗中常见，象征新生和希望，同时常与时光流逝主题结合。白居易晚年多写闲适诗，这首诗可能属于此类，表达对自然和人生的感悟。

古诗注解

朝游: 早上游玩。
北桥: 北边的桥。
晚憩: 晚上休息。
南塘: 南边的池塘。
西日: 夕阳。
雪全销: 雪完全融化。
东风: 春风。
冰尽泮: 冰全部消融。泮，融化。
蓰蓰: 形容鱼尾摆动貌。
鱼尾掉: 鱼尾摇动。
瞥瞥: 快速的样子。
鹅毛换: 可能指像鹅毛一样轻飘变化。
泥暖: 泥土温暖。
草芽生: 草芽生长。
沙虚: 沙土疏松。
泉脉散: 泉水脉络分散。
晴芳: 晴朗的芳香。
冒苔岛: 冒出苔藓小岛。
宿润: 夜间的湿润。
侵蒲岸: 侵入蒲草岸边。
洛下: 指洛阳一带。
日初长: 白天开始变长。
江南: 长江以南地区。
春欲半: 春天快要过半。
时光: 时间。
抛掷: 浪费，虚度。
人事: 人间事务。
嗟叹: 叹息。
倚棹: 靠着船桨。
寻思: 思考，回想。
去年池上伴: 去年在池塘上的伴侣，可能指朋友或亲人。

讲解

整首诗以“游憩”为主线，前六句具体描绘早春景物：从北桥到南塘，从雪融冰消到鱼游草生，生动展现春日的动态变化。中间四句“晴芳冒苔岛”至“江南春欲半”进一步扩展景色，融入感官体验，如嗅觉（晴芳）和触觉（宿润）。后四句“时光共抛掷”至结尾转入抒情，诗人由景生情，感慨时光虚度、人事难料，最后以“倚棹寻思”勾起对去年伴侣的回忆，形成今昔对比，突出怀旧之情。讲解时需注意诗中的意象叠加和情感转折，以及白居易平实语言下的深刻哲理。

古诗赏析

这首诗以早春南池的景色为背景，通过细腻的笔触描绘了雪融冰消、草芽生长、鱼游鸟换等生机勃勃的景象，展现了春天的活力与美好。前部分写景，语言清新自然，意象生动，如“蓰蓰鱼尾掉，瞥瞥鹅毛换”运用比喻和拟人手法，增强画面感。后部分抒情，诗人触景生情，感叹时光易逝、人事无常，最后以回忆作结，表达了对往昔伴侣的怀念，情感真挚深沉。整首诗结构严谨，对仗工整，意境深远，体现了白居易诗歌的现实主义风格和人文关怀。

创作背景

这首诗是唐朝诗人白居易所作，可能写于他晚年隐居或任职期间。白居易（772-846），字乐天，号香山居士，是唐代著名现实主义诗人，新乐府运动的倡导者。诗中描绘早春景色，并抒发对时光流逝和人事变迁的感慨，反映了他对自然和人生的深刻观察与思考。白居易的诗歌多以写实为主，语言平易近人，这首诗也体现了他对江南春色的喜爱和个人情感的流露。

作者信息

白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，河南郑州新郑人，是我国唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山西、陕西、出生于河南郑州新郑，葬于洛阳。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园（白居易墓）坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

古诗数量：3471名句数量：12158

作者其他古诗

琵琶行并序

1.8万阅读

五凤楼晚望

1.4万阅读

醉中对红叶

1.2万阅读

樟亭双樱树

1.1万阅读

游悟真寺诗

1.1万阅读

微雨夜行

1.1万阅读

采莲曲

1.1万阅读

醉歌

1.1万阅读

秋池

1.1万阅读

放言五首

1.1万阅读

拼音

注音