铙吹的乐声在京口喧闹，风波中船只驶向洞庭。
从赭圻到赤岸，击打着水波扬起船帆。
夕阳西下江湖泛白，潮水涌来天地一片青。
明珠终将回归合浦，定会追随使臣的星辉。

• 铙吹：古代军乐，此处指送行的音乐。
• 京口：今江苏镇江，长江南岸重要渡口。
• 赭圻、赤岸：均为地名，赭圻在今安徽繁昌，赤岸传说在镇江附近。
• 击汰：拍打水波。
• 扬舲：升起船帆。
• 合浦：今广西合浦，以产珍珠闻名，此处用"珠还合浦"典故。
• 使臣星：典出《后汉书》，比喻朝廷使者。

此诗前两联以动态描写为主，通过"喧""下""击""扬"等动词展现舟行气势；后两联转为静态景物描写，但"日落""潮来"仍暗含时间流动。全诗空间上从近（京口）到远（洞庭），时间上从昼到夜，形成完整的时空结构。尾联用典不着痕迹，既符合邢济刺史身份，又体现王维对友人施政的期待，使普通的送别诗具有了更深层的政治内涵，展现了盛唐文人积极入世的精神风貌。

全诗以空间转换为线索，前四句通过"京口-洞庭-赭圻-赤岸"的地名串联，展现舟行千里的动态画卷。"击汰复扬舲"的连续动作描写充满力度。颈联"白""青"二字精妙，通过色彩对比呈现江湖昼夜的壮美景象。尾联用"珠还合浦"典故，既祝愿友人政绩斐然，又暗含对其清廉品格的赞美，使送别之情升华到政治理想的高度。

此诗作于唐玄宗开元年间，王维在长安送别友人邢济赴任桂州（今广西桂林）刺史时所作。诗中既描绘了壮阔的江行图景，又暗含对友人清廉为政的期许，展现了盛唐时期文人送别的典型情怀。