"翰札"是"书法"和"奏章"的组合，通常用来形容文采斐然、笔力遒劲的字迹。它是书法艺术中的一种，主要表现为对句式、结构和内容等方面的严格要求。 在古代，书写或记录文章时，需要遵循一定的格式和规范。而“翰”是字体之一，“札”的首音也与"手"相似，因此可以猜测“翰札”可能是指那些书写得非常工整、流畅的文稿，或者就是那些由高手完成的作品。 从字面上看，“翰”是笔画繁多、字形舒展的意思；“札”则是指用纸或墨汁写下的字。所以，“翰札”可以比喻出作者用笔如飞箭、书写迅速有力，而且内容也极为简练、明确。 这种表达方式在书法史上有着独特的地位，它不仅体现了作者对语言的深刻理解和高度艺术化的追求，同时也反映了当时社会的文化氛围和审美趣味。 总之，“翰札”一词，常用来形容那些文采斐然的文字作品，同时也是古人书写或记录文章时的一种标准格式和规范要求。