"纳新"这个短语，通常指把原来没有什么成就或者没达到预期效果的东西给加进去。它强调通过某种方式或手段使某事物变得更加优秀、更符合期望。 在中文中，“纳”是“接受”的意思，表示将某物或思想等纳入自己的认识和理解之中；“新”表示新的、未曾有过的新鲜的、没有经过验证的事物。 当人们说"纳新"时，他们可能是在某个领域或者项目中遇到的问题，例如： 1. "他刚刚把市场报告纳新了。" 这里“纳新”意指重新对市场进行了分析和评估，以获取更多信息。 2. “她最近将自己家的房间纳新了。” 这里表示她开始装修了自己的小房间，并将其布置得更加有趣和舒适。 "纳新"这个词在日常用语中经常使用，在不同的上下文中可能有不同的含义。它更像是一种积极主动的行为，而不是消极被动的态度。