重别西湖

李绅〔唐朝〕

浦边梅叶看凋落,波上双禽去寂寥。

吹管曲传花易失,织文机学羽难飘。

雪欺春早摧芳萼,隼励秋深拂翠翘。

繁艳彩毛无处所,尽成愁叹别谿桥。

写雪写花写梅写桥

古诗译文

水边的梅叶看着凋零落下，波上一对禽鸟离去显得寂寥。吹奏的管曲传来，花儿容易凋谢，织锦的机杼学着羽毛却难以飘飞。白雪欺侮早春摧残了芳花，鹰隼激励深秋拂过翠绿的翘羽。繁花艳丽的彩羽无处可寻，全都化作了愁叹在溪桥离别。

知识点

唐诗；李绅；离别诗；意象运用；对仗手法；自然象征；现实主义诗风；西湖文化。

古诗注解

浦边: 指水边或岸边。
梅叶: 梅花的叶子，象征凋零。
双禽: 一对禽鸟，常喻指离别或孤独。
吹管曲: 吹奏管乐器的曲子，表示音乐传情。
织文机: 织锦的机杼，喻指人工难以模仿自然。
雪欺春早: 白雪在早春时摧残花朵，象征外力破坏。
隼励秋深: 鹰隼在深秋时激励飞翔，喻指坚韧。
繁艳彩毛: 繁花和艳丽的羽毛，指美好事物。
别谿桥: 在溪桥边离别，点明主题。

讲解

这首诗是李绅的《重别西湖》，标题“重别”暗示多次离别，加深了情感深度。首联“浦边梅叶看凋落,波上双禽去寂寥”以景起兴，通过梅叶凋落和双禽离去，烘托出离别的寂寥氛围。颔联“吹管曲传花易失,织文机学羽难飘”使用音乐和织锦的比喻，表达美好事物的易逝和难以挽留。颈联“雪欺春早摧芳萼,隼励秋深拂翠翘”转入更深层的自然意象，雪和隼象征外在力量和内在激励， contrasting春与秋，突出时间流逝和生命坚韧。尾联“繁艳彩毛无处所,尽成愁叹别谿桥”总结全诗，将所有美好化为愁叹，点明离别主题。整首诗结构严谨，情感层层递进，体现了李绅的诗艺和对人生哲理的思考。

古诗赏析

这首诗以西湖为背景，通过描绘凋落的梅叶、离去的禽鸟、易逝的花儿和难飘的羽毛等意象，抒发了深切的离别之愁。诗人运用对比手法，如“雪欺春早”与“隼励秋深”，强化了自然与人生的无常。语言优美，对仗工整，如“吹管曲传花易失”对“织文机学羽难飘”，体现了唐诗的韵律美。整体上，诗歌意境凄凉，情感真挚，展现了李绅对友谊或故地的眷恋。

创作背景

此诗为唐朝诗人李绅所作，可能创作于他任职或游历杭州西湖期间。李绅以现实主义诗风著称，常关注社会民生，但这首诗表达个人离别之情，反映了他对自然景物的敏感和人生离愁的感慨。唐朝中期，西湖已成为文人雅士吟咏的对象，李绅在此离别时，借景抒情，写下这首《重别西湖》。

作者信息

李绅（772—846）汉族，亳州（今属安徽）人，生于乌程（今浙江湖州），长于润州无锡（今属江苏）。字公垂。27岁考中进士，补国子助教。与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首，已佚。著有《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”脍灸人口，妇孺皆知，千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。

古诗数量：172名句数量：592

作者其他古诗

建元寺

1万阅读

朱槿花

1万阅读

南梁行

1万阅读

古风二首 / 悯农二首

1万阅读

赋月

1万阅读

悯农二首·其一

1万阅读

过钟陵

1万阅读

悯农

1万阅读

溯西江

1万阅读

莺莺歌

1万阅读

拼音

注音