长安晴望

杜牧〔唐朝〕

翠屏山对凤城开,碧落摇光霁后来。

回识六龙巡幸处,飞烟闲绕望春台。

写山

古诗译文

翠屏山面对着长安城敞开，雨后天晴，碧空中的光芒摇曳而来。回首认出皇帝巡幸的地方，飞烟悠闲地环绕着望春台。

知识点

唐朝长安是当时世界上最大的城市，布局严谨，有宫城、皇城和外郭城之分。皇帝巡幸是唐朝常见的皇家活动，象征权威与盛世。杜牧是晚唐著名诗人，诗风清丽俊爽，擅长写景抒情。望春台可能指实际建筑，也与唐代的春祭活动相关。

古诗注解

翠屏山: 指长安南郊的山峰，形似屏风，翠绿可爱，常作为长安的风景点缀。
凤城: 指长安城，传说秦穆公之女弄玉吹箫引凤，故帝都常称凤城。
碧落: 天空或碧空，道家称天界为碧落。
霁: 雨雪停止，天气放晴。
六龙: 古代天子车驾用六匹马，马称龙，故六龙指皇帝的车驾，代指皇帝。
巡幸: 皇帝出行视察或游玩。
望春台: 可能指长安城内的望春亭或类似建筑，用于观赏春景和举行皇家活动。

讲解

这首诗通过视觉意象展开，首句“翠屏山对凤城开”描绘山与城的对峙，展现地理格局；次句“碧落摇光霁后来”写雨后天晴，天空光芒动态摇曳，营造清新氛围。第三句“回识六龙巡幸处”转折，引入皇帝巡幸的典故，暗示历史与权威；末句“飞烟闲绕望春台”以飞烟闲绕收束，体现闲适与皇家气派。整体上，诗融合自然与人文，表达了对长安盛景的赞美和对皇权的敬仰，是杜牧写景诗的典型代表。

古诗赏析

这首诗以清新明快的笔触，描绘了长安雨后的壮丽景色。前两句写翠屏山与凤城相对，碧空光芒摇曳，突出自然之美；后两句转入对皇帝巡幸的回忆，飞烟闲绕望春台，增添皇家气派。全诗运用意象和典故，语言简练，意境开阔，表达了杜牧对自然景观和皇权盛世的双重赞美，同时也流露出一丝对往昔繁华的追忆之情。

创作背景

这首诗是杜牧在唐朝晚期所作， likely during his time serving in Chang'an as an official.杜牧曾任监察御史等职，生活在长安，目睹了城市的繁华与自然美景。诗中描绘雨后长安的晴朗景色，并暗指皇帝巡幸的盛况，反映了晚唐时期的社会风貌和作者对盛世景象的怀念与赞美。

作者信息

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

古诗数量：605名句数量：2165

作者其他古诗

过华清宫

1.4万阅读

怅诗

1.2万阅读

怅诗

1.2万阅读

赤壁

1.2万阅读

题乌江亭

1.1万阅读

旅宿

1.1万阅读

秋日偶题

1.1万阅读

归家

1.1万阅读

早秋客舍

1.1万阅读

兰溪

1.1万阅读

拼音

注音