毗陵道中

唐彦谦〔唐朝〕

百年只有百清明,狼狈今年又避兵。

烟火谁开寒食禁,簪裾那复丽人行。

禾麻地废生边气,草木春寒起战声。

渺渺飞鸿天断处,古来还是阖闾城。

写人写草

古诗译文

百年来只有一百个清明，今年又狼狈地躲避兵祸。寒食节谁还开烟火禁令，那些簪裾华丽的丽人不再行走。禾麻田地荒废，生出边疆的肃杀之气，草木在春寒中响起战声。远飞的鸿雁在天边消失，自古以来还是那座阖闾城。

知识点

清明是中国传统节日，在公历4月4日或5日，主要用于祭祀祖先。寒食节是清明前一天，习俗为禁火冷食。阖闾城是春秋时期吴国都城，遗址在今江苏苏州，历史悠久的古都。唐彦谦是晚唐诗人，诗作多反映社会现实，风格沉郁。晚唐时期指唐朝晚期，约9世纪，社会动荡，藩镇割据，战乱频繁。

古诗注解

百年只有百清明: 形容人生短暂，清明节日稀少，强调时光易逝。
狼狈: 形容困苦窘迫的样子，指战乱中人们的艰难处境。
避兵: 躲避战乱，反映晚唐社会动荡。
寒食禁: 寒食节禁止生火，这里指节日的传统习俗被战乱破坏。
簪裾: 簪子和衣裾，代指贵族或华丽服饰，象征往日繁华。
丽人行: 借用杜甫诗题，指代美好的景象或人物，现已不复存在。
禾麻地废: 禾麻等农作物田地荒废，形容战乱导致的农业破坏。
边气: 边疆的战争气氛或肃杀之气，暗示外患或内乱。
战声: 战争的声音，如兵器碰撞或军队行进，营造紧张氛围。
飞鸿: 鸿雁，象征远方、消息或孤独，表达诗人对和平的向往。
阖闾城: 古吴国都城，今江苏苏州，这里指历史遗迹，增添怀古伤今之情。

讲解

这首诗共八句，结构严谨。前两句“百年只有百清明,狼狈今年又避兵”交代时间和现状，突出战乱背景。中间四句“烟火谁开寒食禁,簪裾那复丽人行。禾麻地废生边气,草木春寒起战声”具体描绘战乱景象，运用意象和对比手法，展现节日传统被破坏、农田荒废和战争氛围。后两句“渺渺飞鸿天断处,古来还是阖闾城”以远景收束，通过鸿雁和古城的意象，表达历史感和怀古之情。整体主题聚焦战乱之苦和对和平的渴望，语言凝练，意境深远，反映了诗人深沉的爱国情怀和社会关怀。

古诗赏析

这首诗以清明时节为背景，通过描绘战乱中的狼狈景象，深刻反映了晚唐社会的动荡。诗人运用对比手法，将节日的欢乐传统（如寒食禁火、丽人行）与现实的残酷（避兵、地废、战声）对比，增强了诗的感染力和批判性。意象生动，如“烟火”“簪裾”“禾麻”“飞鸿”，营造出荒凉肃杀的意境。语言简练，情感深沉，结尾以“阖闾城”收束，表达历史沧桑感，突显了诗人对和平的向往和怀古之情。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期，社会动荡，战乱频繁。诗人唐彦谦生活在此时，途经毗陵（今江苏常州），目睹战乱带来的破坏和人民苦难，感时伤怀而作。诗中反映了清明时节的传统与战乱现实的对比，表达了对和平的渴望和对战争的厌恶，是晚唐现实主义诗歌的代表作之一。

作者信息

唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。昭宗景福二年（893）卒于汉中。

古诗数量：169名句数量：595

作者其他古诗

葡萄

1万阅读

秋葵

1万阅读

望岳时贼据华夏

1万阅读

无题十首

1万阅读

寄同上人

1万阅读

寄友三首

1万阅读

咏葡萄

1万阅读

咏马二首

1万阅读

题宗人故帖

1万阅读

夜坐示友

1万阅读

拼音

注音