用珍珠般的露水浸润的信纸上写满了缠绵情意，在青萝帐里寄托着鸳鸯般的美好愿望。

独自怜惜自己孤寂的身影，在这清冷的秋夜，泪水洒落，徘徊间滴下冰冷的光芒。

• 碧花笺：一种精美的信纸，常用来书写情书。
• 珠露：像珍珠一样的露水，形容露水的晶莹剔透。
• 素中书：写在白色绢帛上的书信。
• 缱绻：形容情意缠绵，难舍难分。
• 青萝帐：用青萝装饰的帷帐，常指女子的居所。
• 鸳鸯：比喻恩爱夫妻或情侣。
• 裴回：同“徘徊”，在一个地方来回走动。
• 冷光：清冷的光芒，常指月光或泪光。

这首诗以秋夜为背景，通过“珠露素中书”、“青萝帐里寄鸳鸯”的婉约起笔，展现了主人公对爱情的美好向往。而后“自怜孤影清秋夕”一句转折，以“孤影”与“清秋”的意象叠加，强化了孤独感。末句“洒泪裴回滴冷光”更是将情感推向高潮，“洒泪”直抒胸臆，“裴回”暗示内心的挣扎，“滴冷光”则通过视觉与触觉的通感，使抽象的哀伤变得具体可感。全诗四句，前两句写“寄情”，后两句写“伤怀”，形成完整的情绪脉络，展现了唐代闺怨诗含蓄深沉、情景交融的艺术特色。

这首诗以“碧花笺”为题，通过细腻的笔触描绘了秋夜相思的凄美意境。前两句“珠露素中书缱绻，青萝帐里寄鸳鸯”运用“珠露”、“青萝帐”等意象，营造出精致婉约的氛围，暗喻书信中寄托的深情。后两句“自怜孤影清秋夕，洒泪裴回滴冷光”笔锋一转，以“孤影”、“冷光”勾勒出秋夜的清冷，与前面的缠绵形成鲜明对比，突出了主人公的孤独与无奈。全诗语言凝练，意境深远，通过物象与情感的巧妙结合，将女子秋夜怀人的心境表现得淋漓尽致。

《题碧花笺》是唐代一首佚名诗作，具体创作背景已不可考。从诗中“青萝帐里寄鸳鸯”、“自怜孤影清秋夕”等句来看，应是描写女子秋夜独处、思念远方情人的闺怨诗。唐代社会开放，诗歌创作繁荣，这类描写女性细腻情感的作品较为常见，可能是一位闺中女子或歌女所作，通过诗歌表达内心的孤寂与相思之情。