昨夜匆匆饮酒后散去，斜靠枕头背对灯火入睡。
酒力微弱，醉意易醒，风吹开帘栊，梦中惊醒披衣起身。
悄然无眠。
追悔当初在绣阁中，与你分别太过轻易。
日日盼归，却仍受阻无法成行。
何等滋味！
在旅馆中虚度残年。
想起你的娇媚容颜。
想必你也在远方独守空闺，听着漫漫长夜的更漏，心中与我暗同此意。

• 欹枕：斜靠枕头。
• 帘栊：窗帘和窗棂，泛指门窗。
• 绣阁：女子居住的华丽闺房。
• 日许时：日日盼望的时候。
• 永漏：古代计时器漏壶，指漫漫长夜。
• 鸳帏：绣有鸳鸯的帷帐，指夫妻寝居之所。

本词需重点把握三个层次：一是"酒醒-追悔-想象"的情感递进结构；二是时空转换艺术（由当下旅馆到昔日绣阁，再推想对方现况）；三是典型意象群的运用（灯、帘、梦、漏等共同构建孤寂氛围）。教学中可对比温庭筠《更漏子》"梧桐树，三更雨"，体会不同词人对"夜漏"意象的处理差异。注意"日许时"等宋代口语的解读，这是柳词"俗不伤雅"的语言特色。

全词以"追悔"为词眼，采用倒叙手法：先写酒醒无寐之状，再追溯离别之悔。上片通过"风揭帘栊"的细节烘托孤寂，"梦断披衣"的动态描写极具画面感。下片"绣阁话别太容易"道出悔恨根源，"永漏迢迢"以声衬寂，结尾推己及人的写法更显情深。柳永善用白描，如"旅馆虚度残岁"平实中见沉痛，体现其"状难写之景如在目前"的语言功力。

此词为柳永羁旅途中思念情人之作。柳永常年漂泊，仕途失意，多以词抒写离愁别绪。本词通过"旅馆虚度残岁"等句，反映其漂泊生涯，而"绣阁话别""独守鸳帏"则点明对情人的深切思念，当为中年后所作。