调笑令

苏轼〔宋代〕

渔父。

江上微风细雨。

青蓑黄箬裳衣。

红酒白鱼暮归。

归暮。

长笛一声何处。

写雨写风写鱼暮归写酒

古诗译文

渔父啊，渔父。江面上微风伴着细雨。身披青色的蓑衣，戴着黄色的箬笠。喝着红酒，吃着白鱼，在暮色中归来。归来已是黄昏。长笛一声，不知从何处传来。

知识点

1. 词牌知识：《调笑令》，又名《转应曲》、《宫中调笑》，是唐宋时期流行的曲调名。此词牌句式长短参差，用韵频繁，常叠句，节奏活泼，多用于描绘人物或景物，带有诙谐、咏叹的意味。 2. 文学意象：“渔父”是中国古典诗词中的重要意象，源于屈原《渔父》和《庄子》中的相关记载，通常被视为隐逸、智慧、超脱世俗的象征。 3. 艺术手法：本词运用了白描手法，不加修饰地直接描绘景物和人物活动；结尾处运用了“以景结情”的手法，通过笛声制造悠远的意境，含蓄地传达情感。 4. 词语倒装：“归暮”是“暮归”的倒装，主要是为了符合词牌的平仄和押韵要求，这也是诗词创作中常见的语言技巧。

古诗注解

渔父：渔翁，捕鱼的老者。词中重复呼唤，带有咏叹意味。
青蓑黄箬裳衣：蓑，蓑衣，用草或棕毛制成的雨具。箬，箬笠，用箬竹叶或篾编成的宽边帽。裳衣，指衣服。此句描绘渔父的装束。
红酒白鱼：红艳的美酒，鲜白的鱼儿。指简朴而惬意的生活。
归暮：即“暮归”，黄昏时归来。此处为符合词牌格律而倒装。
长笛一声何处：不知从何处传来一声悠长的笛音。意境悠远，余韵袅袅。

讲解

这首词讲解的重点在于把握其意境和情感。首先，要理解“渔父”这一形象的文化内涵，他不仅是劳动者的代表，更是文人心中理想化的人格象征。其次，要品味词中的画面感：微风细雨中的江面，色彩鲜明的渔父装束，暮归时惬意的酒鱼生活，以及那一声不知来处的长笛，共同构成了一幅闲适、淡远的水墨画。讲解时需引导学生体会苏轼如何通过极简的语言，营造出丰富的意境，并理解作者寄托于其中的对自由、宁静生活的向往之情。最后，可以对比苏轼其他描写隐逸生活的作品（如《赤壁赋》），加深对其人生态度的理解。

古诗赏析

这首《调笑令》以简练的笔触勾勒出一幅意境深远的江上渔归图。开头叠用“渔父”，如同一声深情的呼唤，奠定了全词咏叹、向往的基调。“江上微风细雨”描绘出空濛、静谧的环境。“青蓑黄箬”的色彩点染，使渔父的形象生动而鲜明。“红酒白鱼暮归”则展现了渔父生活的简朴与自足之美。最后，“归暮”的倒装强调了时间，“长笛一声何处”以问句作结，笛声悠扬，将画面引向无限深远，令人回味无穷。全词语言清新自然，意境空灵超逸，充分体现了苏轼旷达的胸襟和高雅的审美情趣。

创作背景

此词是宋代文学家苏轼创作的《调笑令》之一。苏轼一生屡遭贬谪，在政治失意之时，常寄情于山水田园，向往超脱尘世、逍遥自在的隐逸生活。渔父形象在中国古典文学中往往是隐士的象征，代表了淡泊名利、与自然合一的理想人格。这首小词正是苏轼此种心境的艺术写照，通过对渔父闲适生活的描绘，抒发了作者对自由生活的向往和对官场羁绊的厌倦。

作者信息

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

古诗数量：3162名句数量：7227

作者其他古诗

临江仙

1.2万阅读

和董传留别

1.1万阅读

黠鼠赋

1.1万阅读

定风波

1.1万阅读

和子由渑池怀旧

1.1万阅读

临江仙

1.1万阅读

汲江煎茶

1.1万阅读

永遇乐

1.1万阅读

卜算子

1.1万阅读

海棠

1.1万阅读

拼音

注音