减字木兰花

谢薖〔宋代〕

风篁度曲。

倦倚银屏初睡足。

清簟疏帘。

金鸭香销懒更添。

纤纤露玉。

风雹纵横飞钿局。

颦敛双蛾。

凝伫无言密意多。

写风

古诗译文

风吹竹林，发出如乐曲般的声响。女子倦怠地倚靠着银饰屏风，刚刚睡足醒来。清凉的竹席，稀疏的帘幕。金鸭香炉里的香料已经烧尽，她也懒得再去添上。她纤细洁白如玉的手指。手指在棋盘上快速移动，棋子落下如风雹纵横。她微微皱起一双秀眉。凝神伫立，默默无言，心中却蕴含着深密的情意。

古诗注解

风篁度曲：篁，竹林。度曲，本指按曲谱歌唱，此处形容风吹竹林发出的声音如乐曲一般。
银屏：镶嵌银饰的屏风。
清簟疏帘：簟，竹席。疏帘，编织稀疏的帘子。点明夏日室内清幽的陈设。
金鸭：铸成鸭形的铜香炉。
纤纤露玉：形容女子手指纤细、洁白如玉。
风雹纵横飞钿局：钿局，镶嵌金、玉、贝等装饰的棋盘。此句以风雹纵横形容女子下棋时落子迅速、棋局激烈。
颦敛双蛾：颦，皱眉。双蛾，指女子的一双秀眉。意为皱起眉头。
凝伫：凝神站立。

古诗赏析

这首词以细腻的笔触勾勒出一幅夏日深闺仕女图。上阕通过“风篁”、“银屏”、“清簟疏帘”、“金鸭”等意象，营造出一个静谧、慵懒而略带寂寞的室内环境，女主人公“倦倚”、“初睡足”、“懒更添”的情态跃然纸上，为下文铺垫。下阕镜头聚焦于女子的手部动作与面部神情，“纤纤露玉”与“风雹纵横”形成强烈对比，静雅的外形与激烈的棋局相互映衬，暗示其内心的不平静。结尾“颦敛双蛾”、“凝伫无言”则化动为静，将

创作背景

此词为宋代谢薖所作。谢薖是北宋江西诗派诗人谢逸之弟，二人并称“临川二谢”。其词风婉约，多写日常生活与闲情逸致。这首《减字木兰花》描绘的是一位夏日昼寝初醒的女子，在下棋时凝思含情的情态。创作的具体时间已不可考，但反映了宋代文人词注重刻画人物细腻内心世界和日常精致生活的普遍倾向。

作者信息

谢薖（?─1116）字幼槃，号竹友居士，临川（今江西抚州）人，谢逸之弟。二人皆能诗，并称「二谢」，列名《江西诗社宗派图》。终身不仕，高风亮节，为时所重。政和六年卒，《宋史翼》有传。著有《竹友集》十卷。《彊村丛书》有《竹友词》一卷。后人赞其词「尤天然工妙」。

古诗数量：36名句数量：92

作者其他古诗

鹊桥仙

1万阅读

鹊桥仙

1万阅读

虞美人

1万阅读

蝶恋花

1万阅读

定风波

1万阅读

减字木兰花

1万阅读

减字木兰花

1万阅读

偷声木兰花

1万阅读

鹊桥仙

1万阅读

菩萨蛮

1万阅读

拼音

注音