清风细雨湿梅花,骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至,门前初下七香车。
清风夹杂细雨打湿了梅花,骏马疾驰而过奔向碧玉般的华美人家。 恰逢楚王宫中的贵人驾到,门前刚刚停下一辆装饰奢华的七香车。
此诗核心在于“戏嘲”二字: 1. 前两句写景实为铺垫,“湿梅花”的雅致与“碧玉家”的富贵形成趣味对比; 2. 后两句突然转入权贵出场场景,“正值”“初下”凸显巧合性,暗指史寰生活优渥; 3. 全诗未直接评价,但通过“骤马”“七香车”等意象的堆叠,完成对友人生活状态的幽默调侃,体现唐代文人交往的雅趣。
全诗以“清风细雨”开篇,营造朦胧诗意的氛围,而“骤马”“七香车”的迅疾与奢华形成动静对比。后两句通过“楚王宫”“七香车”的意象,含蓄点明友人身份,末句“初下”二字尤显车马喧嚣的突然与排场。王维以简练笔法,将调侃之意藏于景物描写中,体现其“诗中有画”的特色。
此诗为唐代诗人王维戏赠友人史寰之作。史寰生平不详,但从诗中“楚王宫里”的暗示来看,可能是与宫廷有关的权贵人物。王维以轻松诙谐的笔调,描绘了一幅春日权贵出行的画面,暗含对友人生活场景的调侃。