旅人因岁末而忧愁，清晨便启程奔赴京城。
落叶飘飞天尚未亮，稀疏的树林间月光微明。
受惊的鸟儿栖息不定，寒夜中的野兽相互依偎。
叹息在这霜露之下，又听见鸿雁南飞的哀鸣。
心中渺远的江南思绪，可惜半途被迫中断。
漂泊他乡悲叹白发早生，离别时更思念远行的衣衫。
宏图大志岂能就此停歇？高洁的品格终将回归故里。
宁愿隐居在楚山深处，无人时长久掩上柴扉。

• 岁晏：年末，岁末。
• 王畿：京城周边地区，此处指长安。
• 因依：相互依靠。
• 霜露：比喻艰难困苦的环境。
• 江南意：对江南的思念之情。
• 羁旅：漂泊异乡。
• 明节：高尚的节操。
• 楚山曲：楚地山野，指隐居之地。

本诗可从三个层面解读：
1. 时间结构：以"未晓"到"月微微"的黎明时分，暗示人生转折；
2. 空间对比：王畿（政治中心）与江南（精神故乡）、楚山（隐居地）形成三重空间张力；
3. 情感脉络：从"愁""惊""叹"的压抑，到"永图""明节"的振起，最终归于"掩扉"的超脱，体现儒家"穷则独善其身"的思想。诗中"寒兽相因依"的细节描写，与末句"无人"形成强烈反差，凸显诗人孤独而高洁的人格形象。

全诗以岁末清晨的萧瑟景象起兴，通过"坠叶""疏林""惊禽""寒兽"等意象层层渲染羁旅之愁。"鸿雁飞"与"江南意"形成空间对照，强化了离乡之悲。后四句转折，以"明节期所归"表明心志，结尾"无人长掩扉"的隐居之念，既是对现实的疏离，亦是对精神家园的坚守。王昌龄善用边塞诗的壮阔笔法写羁旅，此诗在苍凉中见骨力，体现了其"绪密思清"的诗风。

此诗作于王昌龄晚年贬谪途中。开元二十八年（740年），王昌龄因事被贬为龙标尉，离开长安赴任。诗中"早起遵王畿""惜与中途违"等句，暗含对仕途挫折的无奈，而"宁厌楚山曲"则流露出归隐之志，反映了诗人面对政治失意时的复杂心境。