话旧

韦应物〔唐朝〕

存亡三十载,事过悉成空。

不惜沾衣泪,并话一宵中。

古诗译文

生离死别已过三十载，所有往事全都化作了虚无。我不吝惜这泪水沾湿了衣衫，只想在这共度的一夜中，与你尽情倾诉。

知识点

诗人简介：韦应物（737-792），京兆万年（今陕西西安）人，唐朝官员、诗人。其诗风格恬淡高远，善于描写自然景物和隐逸生活，语言简淡，是中唐山水田园诗派的重要代表人物之一。诗歌体裁：五言绝句。核心情感：对时光流逝、世事无常的感慨，以及对真挚情谊的珍视。语言特点：语言质朴凝练，内涵深刻。

古诗注解

话旧：叙谈旧事。
存亡：指生离与死别。
三十载：三十年，泛指很长一段时间。
悉：全，都。
不惜：不吝惜，不在乎。
沾衣泪：泪水沾湿衣裳。
一宵：一整夜。

讲解

这首诗围绕“话旧”这一主题展开。前两句是“话旧”的内容和基础感慨：分别三十年，其间多少生死变故，如今回想，恍如一场空梦。这种“空”的感觉，既有对具体往事烟消云散的叹息，也暗含了佛道思想中对人生虚幻的体悟。后两句是“话旧”的行为和情感爆发：正因为感到万事成空，此刻与故人重逢的机缘和情感才显得尤为真实和宝贵，以至于诗人毫不介意泪洒衣襟，要将这积攒了三十年的心事与情感，在这一夜之间尽情倾吐。整首诗在巨大的时空虚无背景下，凸显了人间真情的力量，形成了强烈的艺术张力。

古诗赏析

这首诗语言极其简练，却蕴含着深沉的情感力量。首句“存亡三十载”以巨大的时间跨度，奠定了全诗沧桑的基调。“事过悉成空”一句，则是对过往经历的总结，充满了世事无常、万事皆空的哲学感悟。后两句笔锋一转，从前两句的宏观慨叹落到具体的重逢场景：“不惜沾衣泪”直抒胸臆，表明诗人情感的真诚与强烈毫不掩饰；“并话一宵中”则生动描绘了与故人彻夜长谈、互诉衷肠的情景。全诗由虚入实，由概括到具体，在巨大的时空虚无感中，突出了当下真挚情感交流的珍贵，感人至深。

创作背景

此诗具体创作年代不详。从内容看，应是诗人韦应物与一位阔别多年的故人（可能是亲友或旧交）重逢后，彻夜叙谈往事，感慨万千而作。诗中“存亡三十载”点明了分别时间之久，期间经历了人事变迁乃至生死相隔，重逢之夜的倾诉包含了复杂深沉的人生感慨。

作者信息

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

古诗数量：651名句数量：2433

作者其他古诗

长安遇冯著

1.1万阅读

答李浣三首

1.1万阅读

酬柳郎中春日归扬州南郭见别之作

1.1万阅读

寒食寄京师诸弟

1.1万阅读

秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外

1.1万阅读

寄全椒山中道士

1.1万阅读

长安遇冯著

1.1万阅读

赋得暮雨送李曹

1.1万阅读

调笑令

1.1万阅读

初发扬子寄元大校书

1.1万阅读

拼音

注音