开凿山峦引导伊水奔流，中间断开仿佛天工劈就。
都城城门遥遥相望，早晚间祥瑞之气升腾不休。
我本怀有超脱尘世之心，恰逢志同道合的友人携手同游。
佛寺环绕着层层山峦，千座佛龛紧邻陡峭崖头。
沿着云雾缭绕的山路前行，歇息时钟声已悄然停奏。
繁花似锦如烟似霞，溪流淙淙在石缝间漫流。
长声呼啸招来远方清风，面对碧潭漱洗金色水流。
夕阳西下遥望都城方向，人间为何总为俗事奔走。

• 伊流：指伊河，洛河支流，流经洛阳龙门
• 都门：指洛阳城门
• 素怀：平素的胸怀志向
• 精舍：僧人修炼居住之所，此处指龙门石窟寺庙
• 层阿：重叠的山峦
• 千龛：指龙门石窟的众多佛龛
• 缘云路：沿着云雾缭绕的山路
• 金碧：形容潭水在阳光下金光碧色交相辉映

本诗讲解可把握三个层面：其一地理层面，注意"伊流""都门"的空间关系；其二宗教层面，理解"精舍""千龛"反映的佛教文化；其三情感层面，体会"出尘意"与"何役役"的矛盾心理。教学时可结合龙门实景图片，对比白居易《龙门旬宴》等同类题材作品，引导学生感受唐代文人"外儒内道"的思想特质。重点赏析"长啸招远风，临潭漱金碧"的洒脱意象，分析诗人如何通过空间转换（由山到城）实现情感升华。

全诗以"游眺"为线索，采用移步换景手法：首写龙门地理形胜，次绘佛寺石窟奇观，再述山行体验，终发人生感慨。诗中"凿山""中断"显造化神奇，"千龛峭壁"见人文伟力，"花树烟华""淙流石脉"展自然生机。结尾"人间何役役"的感叹，与开篇"出尘意"呼应，形成超脱世俗的完整意境。对仗工稳处如"精舍绕层阿，千龛邻峭壁"，写景生动处如"花树发烟华"，均体现韦应物"高雅闲淡"的诗风特色。

此诗作于韦应物任洛阳丞期间（约公元773-776年）。当时诗人常游历洛阳名胜，龙门石窟作为佛教艺术宝库和自然奇观，成为文人雅士游览胜地。诗中既展现了龙门壮观的自然景观，又透露出诗人对世俗生活的厌倦和对隐逸生活的向往。