简寂观西涧瀑布下作

韦应物〔唐朝〕

淙流绝壁散,虚烟翠涧深。

丛际松风起,飘来洒尘襟。

窥萝玩猿鸟,解组傲云林。

茶果邀真侣,觞酌洽同心。

旷岁怀兹赏,行春始重寻。

聊将横吹笛,一写山水音。

写风山水写山写水写鸟写茶写云

古诗译文

从绝壁倾泻而下的瀑布分散成淙淙细流，虚无缥缈的水雾使翠绿的山涧更显幽深。松林间忽然吹起一阵风，飘来的清风仿佛洗涤了我的尘俗衣襟。拨开藤萝欣赏猿猴与飞鸟嬉戏，解下官印、摆脱官职，在此云林之间傲然自得。摆上茶果邀请真正的修道伴侣共聚，举杯对饮，心意相通。多年来一直怀念此地的美景，如今春日出行才得以重游。姑且拿起横笛吹奏一曲，来抒写这山水之间的清音。

知识点

诗人韦应物是唐朝中后期著名山水田园诗人，诗风恬淡高远。简寂观位于江西庐山，是南朝道教宗师陆修静创建的道观。 “解组”是古代表示辞官的常用词语。横吹笛是古代横吹乐器，常用于军乐或抒发边塞、山水之情。

古诗注解

简寂观: 道观名，位于庐山，为南朝道士陆修静所建。
淙流: 指瀑布落下后形成的潺潺流水。
虚烟: 瀑布飞溅形成的水雾，虚无缥缈。
丛际: 树木丛生的边际、深处。
尘襟: 被世俗尘世污染的胸襟、情怀。
窥萝: 拨开藤萝向外窥看。
解组: “组”指系官印的丝带，“解组”即解下印绶，辞去官职。
真侣: 指修道的同道、伴侣。
觞酌: 斟酒饮酒。
洽同心: 情意相合，志同道合。
旷岁: 长年，多年。
行春: 春日出行游玩。
横吹笛: 横持笛子吹奏。
一写: 尽情抒發。

讲解

这首诗是韦应物山水诗的代表作之一。讲解时可重点关注以下几点：一是诗歌的写景层次，从远观的瀑布整体（绝壁散）到近感的水雾弥漫（虚烟深），再深入到林间的风（松风起），最后聚焦于个人的细微动作（窥萝、玩猿鸟），脉络清晰。二是诗中的情感变化，从欣赏外景到感受内心的洗涤（洒尘襟），再到明确的归隐宣言（解组傲云林），最后升华为与自然共鸣的艺术表达（写山水音），情感逐层递进。三是“解组”一词的深刻含义，它点明了诗人此时的身份和心境，是连接其官场现实与山林理想的关键。四是结尾以音乐呼应山水，创新地表达了“天人合一”的传统理念，使诗意更为隽永。

古诗赏析

本诗生动描绘了庐山简寂观西涧瀑布的幽深景致，并抒发了诗人向往自然、渴望归隐的情怀。首联“淙流绝壁散，虚烟翠涧深”从视觉和听觉上刻画瀑布的形态与气势，营造出空灵深邃的意境。颔联“丛际松风起，飘来洒尘襟”由景入情，感觉清风洗涤尘虑，自然过渡到心境描写。颈联“窥萝玩猿鸟，解组傲云林”直抒胸臆，明确表达了摆脱官场束缚、陶醉于山林之乐的愿望。尾联“聊将横吹笛，一写山水音”以音乐作结，将自然山水之美与内心情感融为一体，余韵悠长。全诗语言清新自然，情景交融，充分体现了韦应物诗歌“高雅闲淡”的艺术特色。

创作背景

此诗创作于韦应物晚年担任江州（今江西九江）刺史期间。诗人此时厌倦官场，向往隐逸生活。庐山是当时的道教和佛教圣地，风景秀丽。简寂观是庐山著名道观，诗人在春日游览此地，面对西涧瀑布的壮丽景色，深感自然之美与逍遥之乐，触发了其归隐山林的志趣，于是写下此诗以表达超脱尘俗、寄情山水的心境。

作者信息

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

古诗数量：651名句数量：2433

作者其他古诗

长安遇冯著

1.1万阅读

答李浣三首

1.1万阅读

酬柳郎中春日归扬州南郭见别之作

1.1万阅读

寒食寄京师诸弟

1.1万阅读

秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外

1.1万阅读

寄全椒山中道士

1.1万阅读

长安遇冯著

1.1万阅读

赋得暮雨送李曹

1.1万阅读

调笑令

1.1万阅读

初发扬子寄元大校书

1.1万阅读

拼音

注音